行政院文化建设委员会为加强国际文化交流,介绍国内及世界各地优良传统工艺,而筹办「台北国际传统工艺大展」,其自民国八十年三月份起开始着手规划,於民国八十二(1993)年元月在中华民国对外贸易发展协会松山展览馆展出。国内工艺品有六个馆,即主题馆;当代作品馆;宗教、民俗、山胞作品馆;地方产业馆;优良厂商馆及大陆馆。国外馆则分为亚洲、欧洲、大洋洲、非洲、北美洲及中南美洲六大部分展出,爲配合此项活动,同时也举办了传统工艺学术研讨会,并出版相关图录、学术论文集,及以我国传统工艺为主题发行纪念邮票。所有承办及协办的单位有---台湾省手工业研究所、台湾省立美术馆、台湾省立博物馆、台北市立美术馆、私立辅仁大学,筹备委员有庄伯和、刘平衡、黄永洪、江衍畴、王行恭等人。
国内馆部分:
一、 主题馆
分为材质之美、印象之美及工艺走廊三部分。藉由文字图片、展示墙以及多媒体的声光效果,提供观者在工艺之材质、美学、功能等各面向上的认识。
二、 当代作品馆
展出当代优秀工艺家作品,依工艺材料之不同,分为漆艺、纤维工艺、金属工艺、竹木工艺、玉石工艺、陶艺及其他等七项;总计展出作品一百九十余件,着重继承传统特质,并注入个人技巧。并且「第一届民族工艺奖」之十九件得奖作品,亦同时再此一并展出,爲传统工艺赋予新意。
三、 宗教、民俗、山胞作品馆
展出内容包括台湾地区之宗教、民俗及山胞传统工艺三大主题,展出作品共计二百八十余件,有表现民间精神信仰内涵的宗教文物;也有表现民间传统生活方式的民俗工艺;以及台湾山胞传统生活中使用的各式器具,充分反映出民间艺术的多样性。并且展品制作年代则自明清以降,与当代作品同时展出,亦使参观者对传统工艺的传承有所认识。
四、 地方产业馆
此馆采过去、现在、未来的方式,展现台湾工艺的独特风貌,以了解由传统中创新的演变过程,并将产业分为六大类,包括木器家具及木雕工艺、竹器与漆器工艺、纤维工艺、陶瓷与玻璃工艺、金属工艺、石材工艺等。
五、 优良厂商馆
我国工艺产品贸易历史悠久,爲深入介绍国内优良厂商之工艺产品,遴选邀约具代表性之制作厂商十家设置专属摊位展出其优良产品;内容包括有传统艺术陶瓷、茶具、木雕、竹器、锡器、景泰蓝、水晶玻璃艺品、传统木制家具和藤家具等。
六、 大陆馆
本馆展出作品三百余件,内容为大陆地区「工艺美术」中之具有艺术风格者,作品的选择端视其艺术或生活文化上的意义,而不着重其物质价值;因此,有的出自专业匠司之手,有的却是农余副业或个人随兴之作,尤其展出作品中属於民间、民俗工艺品占多数,乃取其最能代表大陆各地生活所保留的特色。
国外馆部分:
国外作品的展出,系由承办单位台北市立美术馆,透过中华民国各驻外单位,向当地工艺家及工艺团体徵集工艺品参展,计徵得三十七国五百余件作品参展。又参照世界地理分区,分为亚洲、欧洲、大洋洲、非洲、北美洲及中南美洲六大展示馆。
参展国家方面有:
亚洲:印尼、日本、韩国、马来西亚、菲律宾、新加坡、沙乌地阿拉伯、叙利亚、土耳其。
欧洲:奥地利、比利时、德国、匈牙利、爱尔兰、荷兰、挪威、西班牙、瑞典、瑞士、英国。
大洋洲:关岛、万那度、斐济、巴布亚新几内亚。
非洲:中非共和国、埃及、赖索托、奈及利亚、南非、苏丹、史瓦济兰。
北美洲:加拿大、美国。
中南美洲:哥斯大黎加、瓜地马拉、墨西哥、尼加拉瓜、秘鲁、圣克里斯多夫。
材质方面概分为织品、金属、木材、陶瓷、玻璃及其他(混合材料)六大类。
从表现技巧方面,各地域工艺家依照选取的材料特性,或雕、或塑、或编、或镂、或槌打、或缝缀。
在用途方面,有些是日常使用的容器如杯碗桌椅箱柜、有些是衣物装饰、有些则是民俗或宗教祭仪的器具,更有出猎、农具的刀、箭、弓。至於呈现在这些工艺作品中的造形、风格、纹样、图案又是每一件作品背後所代表文化、生活、时代及民族的象徵。
参考资料