◣揠苗助长的意思◥
揠,拔起。「揠苗助长」指拔苗以助其成长,反而让苗枯死了。比喻使用不当的手段以求速成,结果不但无益,反而有害。典出《孟子.公孙丑上》。
◣揠苗助长的典故来源◥
《孟子.公孙丑上》宋1>人有闵其苗之不长2>而揠3>之者,芒芒然4>归,谓其人曰:『今日病5>矣!予助苗长矣。』」其子趋6>而往视之,苗则槁7>矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍78之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒9>无益,而又害之。
〔注解〕(1)宋:战国时国名。周朝分封殷遗族微子启之地,约位於今河南省商邱县南,後为齐所灭。(2)闵其苗之不长:担心所种的苗长不高。闵,音ㄇ|ㄣˇ,担心、忧心。(3)揠:音|ㄚˋ,拔。(4)芒芒然:疲倦的样子。(5)病:疲倦。(6)趋:快步走。(7)槁:音ㄍㄠˇ,乾枯。(8)舍:通「舍」,放弃。(9)非徒:不但。
◣揠苗助长是谁的典故 揠苗助长典故解析◥
战国时,大思想家孟子曾经举宋人揠苗助长的故事来说明,养浩然正气是必须藉由经常积累正义所产生,而不是偶然行义就可以得到的。要将行正义之事牢记於心,却不可用不当的手段助长它。他说:宋国有一位农夫,一直担心他的秧苗长不大,就到田里把所有的苗都拔高一点。疲惫地回到家後,告诉家人说:「今天真是累死了,我帮助秧苗长大了。」他的儿子听了,连忙跑到田里一看,那些秧苗都已经枯死了。後来这个故事被浓缩成「揠苗助长」这句成语,用来比喻使用不当的手段以求速成,结果不但无益,反而有害。
Zuo Miao Zhu Chang