◣孤掌难鸣的意思◥
一个巴掌难以拍出声响。比喻人孤立无助,不能成事。语本《韩非子.功名》。
◣孤掌难鸣的典故来源◥
《韩非子.功名》夫有材而无势,虽贤不能制不肖。故立尺材於高山之上,下临千仞之谿,材非长也,位高也。桀为天子,能制天下,非贤也,势重也;尧为匹夫,不能正三家,非不肖也,位卑也。千钧得船则浮;锱铢失船则沈,非千钧轻而锱铢重也,有势之与无势也,故短之临高也以位;不肖之制贤也以势。人主者,天下一力1>以共载之,故安;众同心以共立之,故尊;人臣守所长,尽所能,故忠。以尊主主2>御3>忠臣,则长乐生而功名成,名实相持而成,形影相应而立,故臣主同欲而异使。人主之患,在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。人臣之忧,在不得一。故曰:右手画圆,左手画方,不能两成。故曰:至治之国,君若桴,臣若鼓;技若车,事若马。故人有余力,易於应;而技有余巧,便於事。
〔注解〕(1)一力:合力。(2)尊主主:「主」字重复,可删去其一。王渭注:「当衍一主字。」(3)御:统治,控制。
◣孤掌难鸣是谁的典故 孤掌难鸣典故解析◥
先秦集法家思想之大成的《韩非子》,在〈功名〉篇中提到:明君要立功成名必须建立领导的威势以获得天下大众的拥护爱戴,其地位才能安定崇高,而人臣也才能把握所长尽所能为国尽忠。如果能如此,地位尊崇的国君就能掌控忠臣做事,国家必然长治久安,而且君臣的关系名实相符,如影随形,彼此意愿相通,各尽本分。所以说人君最大的忧患在於无人呼应,就好像用一个巴掌鼓掌,怎麽样也发不出声音。後来文中的「一手独拍,虽疾无声」,就演变成为「孤掌难鸣」这个成语,比喻人孤立无助,不能成事。Gu Zhang Nan Ming