内文：
作者杨牧（一九四○年—）原名王靖献，台湾花莲人，以诗与小说创作见长，现今台湾文坛着名的诗人、散文家。早期以笔名「叶珊」发表作品，三十二岁後，更名为「杨牧」。
＜山谷记载＞曾被选入高中教科书中，原收录於杨牧一九七七年出版的散文集《柏克莱精神》，《柏克莱精神》之散文，主要记录杨牧第一次返台任教时，对台湾社会、文化的观察及对於故乡花莲的追怀。＜山谷记载＞正是一篇表达对於故乡之爱的散文，文中记述作者重返幼时躲避战火的阿眉族山乡的情形，作者以自然朴质的笔调描绘出阿眉族山乡原始的景色与人物，书写「对一个熟悉山谷的怀念」，笔墨之间透露出对乡土的眷恋之爱，作者强调去「记载」一个山谷，而非「记游」，透露出作者书写山谷，并非以局外人的身份，而是用一种故乡人的心态去记录童年的山乡，文末，作者更以「我必须停止记载山谷」的方式，守住山谷的秘密，企图保留住阿眉族山乡尚未遭破怀的原始之美，此更展现了作者对於童年乡山的珍惜，而作者对阿眉族山乡的恋慕，在之後「奇莱书」系列，又更加被彰显。(王龄莹撰写)