首页 > 科学技术 > 语文知识 > 《热流》

《热流》
2011-12-03 09:10:12   来源:   点击:

    陈奇云的日文诗集。多田利郎编辑,《南溟艺园》杂志社发行,1930年(昭和5年)11月30日出版。

    1920年代的台湾文坛,在日文系谱的创作中仍以在台日人为主,当时同仁杂志极多,虽大多宛如昙花一般未能持久,但对台湾在地青年而言,无疑是自由发表的沃田,间接成为培育日语创作最佳摇篮。《热流》就是透过多田利郎创办的《南溟艺园》杂志社,为台湾岛内青年发声,在台湾文坛写下日语诗集的首部曲,这部诗集的出现,显示了日语表达在台已渐成熟的背後意义,也预告了1930年代的文坛,台湾文人将以日语创作踏上与日人共同竞争的时代来临。

    多田利郎收集1929年末到1930年8月间,陈奇云投稿在《南溟艺园》的诗篇中,采选50首而成。因为多田利郎认为陈奇云那宛如白纸般的纯情,能使日台两民族的「魂」毫无隔阂地合流为一。1930年8月展开编辑,11月顺利出版。

    「热流」这辞亦出自编者多田利郎。他认为:「所谓诗魂即以自由、平等、博爱活下去的纯心」,「热流」一词即是完全的呈现。陈奇云的诗具有足以「撕裂南溟艺园血肉并加以浸润的热流」的张力,让人「体内热流的血潮,产生拥抱一切善恶而不畏惧」的勇气,能够「光明正大堂堂拥抱迎向深远的艺术大洋,对社会文化燃起如火般炽热的贡献愿望」。

    全书版式长19.2公分、宽13.3公分,约30页,首页编列目次、多田利郎的〈卷头私语〉、陈奇云自〈序〉,共收诗篇50首。诗集流露作者陈奇云个人深厚情感,是种淳朴、未经剪裁、尽心竭力的呐喊的生命之作,不拘长短,有长诗约140行;亦有简短的3行诗,全任凭感情而行。对陈奇云而言,作诗就是把压抑的苦闷及潜意识的慾望,摊在现存的意识世界,藉此自我疗伤。

    因为陈奇云投稿《南溟艺园》期间,正是人生严厉起伏之际,由於他个性刚烈率直,得罪不少人,後因恋爱之事引燃两造之间的紧迫,受到上方不合理的打压及胁迫,惨遭革职。《热流》正是这段时间所经历一幕幕的结晶。

    诗集中处处可见作者面对迫害,喋喋不休激动抗议的发泄、对爱的热情憧憬、对季节变换的抒怀、对亲人体贴的疼惜等。整本诗集带着丰富的浪漫情调,有时高亢激动、有时哲理感性、有时呢喃、长短不一。或许有未经剪裁冗长滔滔不绝之憾,但反而让人从中更感受其赤裸无伪的真情,其燃起人心热血的後劲,正是名副其实源源不断涌进的「热」血潮「流」。

    中文关键字: 陈奇云 , 多田利郎 , 南溟艺园

    英文关键字CHEN-QIYUN , (读音不明) , NANMEI-GEIEN

    参考资料

    1. *陈奇云着,多田利郎编。1930。《热流》。台北:南溟艺园杂志社。
    2. *羊子乔、陈千武编。1982。《乱都之恋》。「光复前台湾文学全集」9。台北:远景。
    3. *藤冈玲子。1999。〈日治时期在台日本诗人研究:以伊良子清白、多田南溟漱人、西川满、黑木讴子为范围〉。硕士论文,成功大学中国文学系。
    4. *陈瑜霞。2006。〈郭水潭生平及其创作研究〉。博士论文,成功大学中国文学系。
    5. *陈瑜霞。2002。〈陈奇云的生命之作「热流」〉。《文学台湾》,41:239-269。

    延伸阅读

    1. 羊子乔。1983。〈热情洋溢的诗人〉。收於《蓬莱文章台湾诗》。「远景丛刊」298。台北:远景。
    2. 陈瑜霞。2002。〈陈奇云的生命之作「热流」〉。《文学台湾》,41:239-269。

相关热词搜索:

上一篇:《老三甲的故事》
下一篇:《文讯》