廖清秀
2011-12-03 09:33:38   来源:   点击:

    廖清秀(1927.5.1~ ) 小说家、翻译。台北汐止人。十九岁(1945)被征为日本海军,八个月後回到台湾。战後即开始学习国语文,二十一岁(1947)普考及格,隔年调至气象局服务直至退休。二十四岁(1950)录取由中国文艺协会开办的第一届小说研究班,并於小说班上课期间完成毕业小说《恩仇血泪记》,因此机缘认识许多当时国民党的官方文艺提倡者,如赵友培、陈纪滢、张道藩等。1952年《恩仇血泪记》因赵友培的修改意见第三次重写後,获得中华文艺奖金委员会长篇小说奖,此乃台籍作家五○年代获官方文艺奖项的首例,同年并考上高考。1957年参与锺肇政主编之《文友通讯》,进而结识锺理和、锺肇政、李荣春、施翠峰等文友。除了小说创作外,在气象局工作之余,着手翻译菊池宽、川端康成等人的作品,并於1976年翻译张文环的日文小说《滚地郎》。此外,廖清秀也改写不少儿童文学的作品,如〈三只小猪〉、《金银岛》等世界儿童文学名着,作品颇丰。重要着作有长篇小说《恩仇血泪记》、《第一代》、《不屈服者》、《反骨》等,前卫出版社出版的《台湾文学作家全集—廖清秀集》收录不少廖清秀其余的短篇作品,是廖清秀创作四十年来作品的抽样展示。廖清秀写作的题材涉猎社会各层面,不外是人与人之间因各种意念滋生纠葛的人间故事,有意透过人世间命运的无常,化解若干无谓的迷惑。得奖作品《恩仇血泪记》乃是依据日治经验创作,在五○年代反共小说充斥的氛围下独树一帜。四十余年来创作不辍,是日治以来重要的台籍作家。(黄怡菁撰写)

相关热词搜索:

上一篇:张爱玲
下一篇:幌马车之歌