- *郭湖生。1981。〈鲁班经与鲁班营造正式〉。收於《科技史文集(7):建筑史专辑》。上海:上海科技。
- *刘敦桢。1984。〈明「鲁班营造正式」钞本校读记〉。收於《刘敦桢文集(2)》。北京:中国建筑工业。
- *王世襄。1989。〈「鲁班经匠家镜」家具条款初释〉。收於《明代家具研究》。北京:三联。
- *科学。1988。〈「鲁班经」评述〉。收於《中国古代建筑技术史》。台北:博远。
- *Ruitenbeek, Klass. 1993. Carpentry and Building in Late Imperial China: A Study of the Fifteenth-century Carpenter’s Manual Lu Ban Jing. New York: E. J. Brill
- 张庆澜、罗玉平译注。2007。《鲁班经白话译解本》。重庆:重庆。
- 午荣汇编。2000。《新镌京版工师雕斲正式鲁班经匠家镜 三卷附源流》。「故宫珍本丛刊」410。海南:海南。
- 午荣着,易金木译。2008。《鲁班经:建筑和木工营造经典指南》。台北:日月文化。
鲁班是春秋鲁国的公输班(般),因其木艺巧绝,大约宋元以後为木匠尊奉为行业神,但绝非撰写或传授《绘图鲁班经》的人。《绘图鲁班经》可考的早期版本是明代中叶的《鲁班营造正式》,但内容比《新镌工师雕斲正式鲁班木经匠家镜》要简略许多,可见此书随时间内容有所增添,非一人一时之作,应该是由木匠收集一些相关知识编写而成,以利观览引用。
《绘图鲁班经》主要流传於中国南方沿海以及台湾,迄今已超过500年,反映明清时代木匠除了手工技法之外的必要查阅知识,包括:鲁班先师源流、上梁文告、屋舍营造各阶段的吉凶时日、方位和禁忌、几种吉凶尺法(如鲁班尺、曲尺)、各种屋舍和家具的形制与吉凶尺寸、屋相吉凶、禳解、厌胜秘书、符籙等。这些知识有些是从通书之类的选择书籍抄录而得,如各个营造阶段的吉凶时日;有些则为此书所独见,特别是家具的形制与尺寸或厌胜秘书,相当难能可贵。家具的形制与尺寸为研究明代家具所必须参考。厌胜秘书供木匠以秘术对付业主,福祸均有,惟祸者居多,因此《绘图鲁班经》有时也被当作邪书看待。
中文关键字: 鲁班 , 厌胜 , 符籙
英文关键字Master Ban of Lu State , overmaster , charm
延伸阅读