- 吴永华《被遗忘的日籍台湾植物学者》台中市，晨星，1997
1882年出生於日本冈山县的金平亮三博士，1907年毕业於东京帝国大学农学部林业科，在美国深造一年学成归国後，随即来台湾担任台湾总督府技师，在1912年，由於台湾总督府中央研究所林业部及台北植物园成立，使得原本以东京帝国大学为主要研究台湾植物的机构，逐渐转变为以林业部为主，金平亮三博士在这期间从林业部林业试验场勤务升任厂长，1917年时发表了以木材解剖为主，做为台湾树木分类基础的《台湾树木志》，更在1920年的时候，发表《台湾产木材解剖学的性质》获得了林学博士，随後并升任为林业部部长，他在林业部任官期间，对台湾及东南亚地区的林木分布进行广泛的研究，其所采集数以万计的标本大部分都收藏於林业部植物标本馆（现今林业试验所腊叶标本馆）。
1928年时，金平亮三博士结束了他在林业部的工作，返回日本九州帝国大学担任农学部林学科教授，在1928年至1943年担任教职的期间，有感於《台湾树木志》的内容尚有不足之处，於1933年和1935年两度来台补齐资料并完稿，这部大作的完成还受到当时林业部植物标本馆主任佐佐木舜一先生大力协助，佐佐木舜一先生协助金平亮三博士采集以及将珍贵的标本整理，提供了金平亮三博士研究上的便利，也使《台湾树木志》的内容快速地更臻完备。
金平亮三博士阅历丰富，欧、亚、非和美洲大陆都有他的足迹，在南美、新几内亚、俾斯麦群岛和拉包尔等地采集，更曾任莫哥鲁标本馆馆长，而他在南洋群岛所采集研究发表的《南洋群岛植物志》，更在1936年获得了日本农学会所颁发的「日本农学赏」；他最後一个工作则是担任G..H.Q天然资源局勤务，於1948年十一月二十七日病逝於东京，享年六十七岁。
金平亮三博士除了对台湾的树木分类有很大的贡献外，还是日本热带农林学的权威，为了研究热带的有用植物，他进出南洋群岛三回足迹几乎踏遍了南洋各地，采集到许多珍贵的标本，终於在1926年将《热带有用植物志》公诸於世，并且在总督府高等农林学校（国立中兴大学前身）讲授热带有用植物的课程，让更多的後进能够加入探索、研究的行列；而《南洋群岛植物志》一书也是他研究的成果之一，对於南洋群岛植物所做的这些研究，也对《马来西亚植物志》的出版有着不可抹灭的贡献，这些贡献让後人能够了解南洋地区物种多样性，同时也是为後辈们开启了研究南洋地区植物的大门。
参考资料