- E. Bretschneider,《History of European botanical discoveries in China》, S. Low, Marston and Company, London, 1898
- 吴永华,《台湾特有植物发现史》,台中市,晨星,2006
1837年出生於英国的奥德汉对於采集植物非常感兴趣,在英国皇家植物园(Royal Botanic Garden, Kew)中负责植物采集的工作,由於受到威福德(Charles Wilford)的赏识,於是在1861年时将奥德汉派遣至东亚,负责东亚植物的采集工作,从东亚北端的日本、韩国,中国沿岸地区一直到台湾都有他采集的足迹。1861年首先造访日本横滨地区,次年前往邻近的长崎县,翌年抵达朝鲜半岛,第四年则在中国沿岸采集,在繁忙的采集行程中更抽空应当时驻台领事斯文豪(Robert Swinhoe)之邀,於1864年三、四月来台湾进行采集。
奥德汉在淡水和基隆附近的山区探索,或许是刻意安排亦或是巧合,他来台湾的时间刚好是大部分植物开花的季节,使得他不到两个月的采集工作能有丰硕的成果,这些标本中大约包含了600种植物,其中新发表的物种有61种,而台湾特有种就占了27种;不幸的是,由於台湾潮湿闷热的天气,加上奥德汉有着关於心脏方面的宿疾,造成他一病不起,只好结束短暂地台湾之旅回到中国就医,不过当时的医疗技术没办法控制他的病情,以致於他在1864年11月13日病逝於中国厦门,他才得年27岁就客死异乡,一位优秀的植物采集者英年早逝着实令人愕腕。
奥德汉在日本和韩国所采集的13000份标本分散在世界各地的标本馆或博物馆中,像是英国皇家植物园标本馆、大英博物馆和俄国彼得堡植物标本馆等,其中有将近1000种采自日本和韩国的标本,以及将近600种采自台湾的标本,分别於1865年和1867从英国皇家植物园送往俄国彼得堡植物标本馆收藏,而这些物种大部分由Maximowicz将其特徵加以描述并发表。
奥德汉在东亚短短的四年间就采了数以万计的标本,虽然他不是采集数量最多的采集家,但是他采集的速度在当时可说是名列前茅,如此惊人的采集速度显示他具备了足够的行动力以及敏锐的观察力,而在当时交通不发达的时代,他凭着一股冲劲和毅力,完成北至日本南至台湾的艰困旅程,为了感念他对植物学的贡献,在台湾有许多植物的学名或中文名里有着他的姓氏,诸如奥氏虎皮楠(Daphniphyllum glaucescens Bl. Ssp. oldhamii (Hemsl.) Huang)、俄氏柿(台湾柿、台东柿)(Diospyros oldhami Maxim.)、四叶莲(台湾及己)(Chloranthus oldhami Solms.)、俄氏草(Titanotrichum oldhami (Hemsl.) Solereder)、水冬瓜(Saurauja tristyla DC. Var. oldhamii (Hemsl.) Finet & Gagncp.)和细叶野山药(Dioscorea japonica Thunb. Var. oldhamii Uline ex Knuth)等,让我们在认识这些植物时能够勉励自己仰望前人的背脊,效法他传承给我们的精神。
参考资料