- 台北市政府文化局/社团法人台北市日日春关怀互助协会,《市定古蹟归绥街文萌楼调查研究及保存计画》,台北市政府文化局,2008年6月
- http://tcgwww.taipei.gov.tw/ct.asp?xItem=47170&CtNode=5288&mp=100021
- http://www.culture.gov.tw/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=AA09705000068&version=1&assetsClassifyId=1.1
- http://203.192.15.115/twzlk/jingcaituijian/201010/t20101029_1580014_3.htm
类别:古蹟
种类:产业设施
公告文号:府文化二字第09530346200号
公告日期:2006年12月20日
行政区域:台北市大同区
地址或位置:归绥街139号
定着土地之范围:台北市大同区双连段三小段739-7、744-2地号
法令依据:文化资产保存法
所有权属:私有
现状: 修复中。
指定理由:
1. 为殖民时期1930-1940年代店屋类型,日人移植欧洲巴洛克建筑元素,覆以黄绿色国防色磁砖,建筑物实质条件尚佳。
2. 光复後,1941年始为公娼馆所在,为都市发展史河港城市性产业历史记忆地区,亦是反废娼运动中心,尤具纪念意义。
3. 建筑内部的室内隔间,反映出来当时性产业的空间要求,仍维持公娼馆气氛,相当完整,具见证价值。
?
日治时期,归绥街文萌楼一带被划为汉人风化区。
位於台北市大同区归绥街139号的文萌楼,自1941年便为公娼馆所在,是历时近百年的老字号娼馆,兴建於日治时期的昭和年间,约1936年,其建筑属日治时期1930~1940年代的店屋类型。建筑体原为两层楼,并具巴洛克建筑元素的红砖圆拱立面,後覆以黄绿色国防色磁砖(日治时期多贴暗色系的磁砖,以躲避美军的空袭),而这建筑体更成为公娼馆一大特色。
战後,国民政府废娼,但由於性病流行和私娼严重,只好变相允许公娼,因此在1956年3月公布了《台湾省管理妓女办法》,允许性从业者执照经营,规定只要年满18岁的女性,通过健康检查,并由父母亲自到警察局盖章,就可以申请公娼牌照,为避免疾病传播,政府还提供免费的定期体检。公娼正式合法化後,归绥街公娼馆林立外,也促使同时期的酒楼与其他风月区得以快速发展,像和归绥街齐名的台北市万华区的华西街。
根据《台湾省管理妓女办法》,文萌楼也以两层楼8个房间,申请了16张许可证,成为合法的公娼馆,而其建筑内部特殊的空间形式,不但见证了性产业的文化历程,也是都市发展过程中「性产业」历史记忆地区。
1997年9月起,抗议废娼的活动便以文萌楼作为妓权运动基地,即「台北市公娼自救会」会所,成为台湾妓权运动启蒙的重要据点。
在2001年废娼缓冲期满後,合法公娼馆正式走入历史,「日日春关怀互助协会」因此向台北市文化局提出「保留江山楼公娼区为市定古蹟」提案书,「希望能透过性产业空间的指定,见证变迁中性工作者的生活史,保留台湾本土娼妓文化中的庶民生活经验」,而台北市政府文化局也於2006年12月20日公告指定「归绥街文萌楼」为市定古蹟。文萌楼成为台湾第一个被列为古蹟的情色场所,也是台北市第一个被保存的性产业空间。
文萌楼从执业的公娼馆场所,到公娼自救会,成为性议题展示、讨论、实践的文化场域,至今经营的「身心灵性福杂货店」的演化中,不仅见证台湾性产业的历史兴衰,更呈现出多样地空间样貌。
文萌楼成了古蹟後,不段透过开放与建置、展演的过程,不但吸引不少人走访参观,也让社区居民因外来参访人正面的眼光,而重新审视这栋楼,不再感到困扰。
中文关键字: 归绥街 , 公娼馆 , 华西街
参考资料