- 淡水古蹟园区http://www.tshs.tpc.gov.tw
- 八庄大道公http://www.918.org.tw
- 台北旅游网http://taipei.mmmtravel.com.tw
- 公共图书馆资讯服务网http://plisnet.ntl.gov.tw/09a-1.asp?link_id=506&id=85
- 台北捷运公司
淡水红毛城的建筑特色，主堡是一座方形城砦，最适合防卫，同时它的地基深、墙壁厚，加上「外石内砖」的砌法，在古代可不畏炮火的攻击。主堡内分为上下二层楼，内部采半圆筒形的穹窿结构建造，上下楼的穹窿方向相互垂直，让主堡更加稳固。英国人进驻後，除了将尖形屋顶改成平台式，在东北及西南角位置增设角楼二处，二楼南侧外也增建露台，露台上同样设有雉堞及枪眼，居高临下看守，以防止入侵者侵扰。最重要的是英国人将原先灰白色的红毛城，粉刷成红色的特色墙身。
荷人建此城堡时，采用双穹窿井字型交错的结构，底层南北向双弧，上层东西向，上下交丁错叠，墙後1.9公尺，内砖外石极为牢固。英国人在屋顶加雉堞、角楼。在南墙增加露台和其上的雉堞、枪眼。建材均来自福建。此外，也在西边建房舍作为厨房、卫生间和放封院。并搬来废弃的古炮台布置庭园。更将城堡外表涂为红色。至此，此荷兰古堡已成英式城砦。英人使用时楼上作为办公室，有领事办公室、会计室、秘书室和签证室，底楼则为地牢，以执行条约中「领事裁判权」之用（日治後作为员工宿舍）。目前尚遗有不少珍贵遗迹。
红毛城的历史发展从原本的军事用途逐渐转化成领事办公的场域，在建筑空间的结构上，可以看到主堡建筑依旧留有防卫功能的设计，建筑内部为了办公而增置的设备有文件焚化炉、保险库、文件保险箱及壁炉等。当时英国领事拥有「领事裁判权」，在底楼设有四间牢房，用为在台湾犯罪的英国犯人的临时拘留所，牢门上并设有送食口及窥孔。位於园区入口处的「南门」，是红毛城园区里唯一的中国式建筑，是清初修建红毛城围墙时的同期建物。采用观音山石条堆砌而成，非常坚固，门额上题有「南门」二字。清初建构保护红毛城的四周城墙，并设置东西两大门，南北两小门，目前仅留南门，余三座城门已於英人时期为出入安全管制而拆除并封闭。
参考资料