当用英文交流时，对方说“Thank you”, 有多少种回答的方法？
2012-01-19 19:40:44   来源：   点击：

2 个答案

• 答案 1：

  不知所云版：Thank you.

  只可意会版：We couldmanage again.

  条件反射版：Not at all.

  有口无心版：Don"t mention it.

  标准普适版：You"er welcome.

  江湖豪爽版：Piece of cake.

  推心置腹版：t"s my pleasure.

  笑里藏刀版：Glad you enjoy it.

  美式快餐版：Sure！

  ......

• 答案 2：

  最平实的： You are welcome. No thanks. It"s my pleasure. 然后根据具体的语境以及你说话的对象做出不同的回答： I"m glad to help you. Never mind, if you have any trouble, do call me! Come on! (想表达的是一种不好意思了“客气个啥，谢个啥”的意思） and so on还可以想很多种出来………… 所以，具体有多少种，真的没有办法回答了……