为什么 AMC 的神剧《绝命毒师》在国内少有人关注？
2012-01-19 19:56:22   来源：   点击：

9 个答案

• 答案 1：

  题材另类，主角是制毒、贩毒者，其个人言行偏离主流观众（保守人群）的价值观。这剧在美国也是小众剧，在中国受关注少，很正常。若其在中国大受关注，才是怪事情，才值得问“为什么”……

• 答案 2：

  这部剧对于字幕翻译的福音在于，经常会好几十秒没说话，一集字幕行数少啊，至少前两季是这样。

• 答案 3：

  不喜欢。 每次看总是能感到编剧的纠结，太匠气了。

• 答案 4：

  看美剧的本来就没看国产剧和韩剧的多吧。在豆瓣看了下，题材类似的识骨寻踪、嗜血法医、广告狂人等等几部成人元素比较多的剧也都是相当的人“看过”和“想看”。所以不是他一部关注少的问题，是整体关注少的问题。不过这些剧真的很棒，比绯闻女孩吸血鬼日记这种大众青春剧好看多了。

• 答案 5：

  我在看，但我更喜欢第一季，后边的过于压抑，而且情节没有大起大落，抓不住眼球。

• 答案 6：

  经过广电几次大规模的折腾美剧组都挺不容易的。不过确实是一部好剧。第四季就要开始了求字幕组收了我让我在第一时间内翻译此剧：）

• 答案 7：

  多少算多啊亲。 怎么得出来的没人关注啊？怎么算关注？ 豆瓣平均每季3000的评分人数呢。 有没有搜过相关的讨论数？ 一部不在国内引进发行的剧，你指望有多大影响？

• 答案 8：

  第一季看了两集，真是大赞啊！没什么奇怪的，国内观众爱看美剧本来就少，大部分观众除了《迷失》《越狱》《CSI》还知道什么美剧啊，我还喜欢看《六尺之下》呢，你问问身边有几个人知道这剧的？

• 答案 9：

  这片子国内美剧圈子里火的跟啥一样，反正我认识的剧迷都看。 另外，能在国内火的电视剧，无非是Gossip Girl、Vampire Dairy之流，质量高的剧反而在国内火不了。但是正儿八经的剧迷，是绝对不会不知道Breaking Bad的。