首页 > 教育学习 > 为什么 > 华人在泰国使用的姓氏是怎么来的?

华人在泰国使用的姓氏是怎么来的?
2012-01-19 20:02:54   来源:   点击:

    华人在泰国使用的姓氏是怎么来的?前总理他信(丘达信)在中文里是姓丘,泰语音译却变成了Shinawatra;泰国首富谢国民家族的谢姓音译是Chearavanont;上次见过一个泰国朋友姓吕,名片上的英文姓却是Weeraborwornpong……谁能解释一下不?

    1 个答案

    • 答案 1:

      这个问题涉及泰王脱华政策。中华文化有一个时期在泰国对本国文化造成了主题威胁。拉玛国王下令禁学中文的法令。以此,在泰国的很多华人进行更名。根据暹罗拼音来架构自身名字。并无特别规律。ps补充一下,泰国人一般是找和尚起名字。

相关热词搜索:

上一篇:你会爱上一个艾滋病患者吗?
下一篇:我喜欢的人说给她半年时间叫我努力让她喜欢上,她也会努力喜欢上我,我该怎么办?