西班牙语究竟为何在中国也十分流行？
2012-01-19 20:06:14   来源：   点击：

8 个答案

• 答案 1：

  我学法语是因为几部电影和音乐剧，还有Asterix吸引了我。我学德语是因为想读几位学术大牛的文章，还有海涅的诗。我也有过学西班牙语的念头，因为聂鲁达，探戈和弗拉明哥。不过最后觉得和法语有点重复，就算了……我想如果仅仅因为经济发达，语言不会有如此的吸引力，真正有用的是文体方面的影响力。西班牙语区虽然经济很弱，但是文化影响力仍然很强，不像意大利那样只能吃老本了。以上我说到的聂鲁达，在中国特殊年代里都受到热捧，好像有一阵情诗必抄他的。Puedo escribir los versos más tristes esta noche……我不得不说最好听的情诗是用西班牙语写的；体育方面，西班牙和拉美不仅成绩不错，加上运动员经常长相俊朗，足球、网球等很多运动中的都出现大量中国人的偶像；音乐方面，拉丁音乐特色鲜明，性感奔放，在流行乐中举足轻重，从改革开放起在中国就非常流行；等等等等……

• 答案 2：

  除了浩哥说的，我再补充点。其实工作，经济因素也是占很大比例的。南美洲大部分地区都是说西班牙语的。我的好多同学（大多是女同学）都是学外语的，现在小语种尤其是西班牙语，葡萄牙语还有阿拉伯语都还是很吃香的……西安外国语的同学和我说，就是去年葡萄牙语班的9个男生还没有毕业就已经有很多公司去联系了，这些公司都是和巴西有业务的，之后要派往巴西的……好多对外的公司都很缺小语种人才~上高中前有个同学专门去学小语种去了。每年在我们学校举行的小语种口语能力测试来的人也是非常多的。……这几年高考的孩子很多人不是走了艺术，编导，要不就是走了小语种了，高考确实还是挺惨烈的……

• 答案 3：

  除了汉语和英语，西班牙语（卡斯蒂利亚语）是使用人数最多的语言，除巴西外的拉美都讲西班牙语，美国由于大量拉美裔移民存在，西班牙语的使用也很广泛。从“实用”角度来说，西班牙语流行是有道理的。

• 答案 4：

  西班牙语是足球世界第一语言

• 答案 5：

  补充一点：西班牙语之所以不如意大利语好听，我觉得主要是因为西语的几个发音比较频繁，例如：[ s ] （斯）、 [ θ ]（咬舌音-斯）、 [ ? ]（咬舌音-资）、 [ x ] （近似阿拉伯语的喉音-喝）。 此外，意语的腔调和西语也有差异。西语听起来让人感觉口齿不清，发音含糊，一带而过，而意语的每个音节都能送到听者的耳朵里。

• 答案 6：

  说西班牙语的国家多达23个，这些国家在我国设着不少的企业办事处，他们都为西语人才提供了待遇非常优厚的就业机会，而在世界一体化的进程中，这样的企业只会更多。说白了，西班牙语人才缺口在经历了那么多年的填鸭后依旧巨大，就业方便，待遇丰厚，这就是西语大热的原因之一。

• 答案 7：

  因为现在学习英语的人太多，竞争力大？也因为西班牙语的文化渗透之类的吧！我觉得西班牙语比意大利语好听多了！

• 答案 8：

  如果你会中文、英文，再加西班牙文，那么你同世界上一半以上的人口交流已经没有问题了。

  而且，包括西班牙文、葡萄牙文、意大利文在内的很多语种都起源自现已死亡的拉丁语，虽然在分支过程中出现各自特色，但体系是一脉相承的，也就是说你用西班牙语同意语葡语的人交谈，完全没问题。书面来看，就更相近了。

  个人认为，现在国内西语学习有跟风之嫌，但我也相信有很多人是真的对西班牙文化着迷，对拉美风情向往，才走上这条路的。