-
答案 1:
因为不只是字母组成的书写 所以比较不习惯还有汉语的语法和俄语的难度不相上下导致了汉语的“难学” -
答案 2:
在語言學習上,語言一般分為第一語言和第二語言,第一語言是人出生之後首先學習和習得的語言,而第二語言則是在第一語言習得之後學習的另一種語言,一般來說,第一語言是自己的母語,作為母語,第一語言的學習有先天和後天的優勢,但是第二語言的學習,就不太能像第一語言那樣水到渠成了。漢語是中華民族的母語,在書面語和口語方面都有著自己的不同於其它語言的特點,再加上文化、歷史、認知習慣、思維方式等許多方面的差異,在國外人看來漢語是一個沒有規律的語言,這對於他們的學習是一種阻礙。但是,漢語是一個有系統的語言,每一種語言都有其內在的系統性,只有掌握內在的系統並且輔之以外在的形式,在學習上就會有事半功倍的效果。 -
答案 3:
任何一门语言对于 non-native speaker 来说都是很难学的语言。
汉语对于外国人是很难学的语言吗?
2012-01-19 20:12:38 来源: 点击:
相关热词搜索:
上一篇:如何友善地赶走试图在我家阳台筑巢的鸽子?
下一篇:session-specific data 该怎么翻译?