首页 > 教育学习 > 为什么 > Windows 的宋体为什么叫“SimSun”?细明体又为什么叫“MingLiU”?

Windows 的宋体为什么叫“SimSun”?细明体又为什么叫“MingLiU”?
2012-01-19 17:28:32   来源:   点击:

    Windows 的宋体为什么叫“SimSun”?细明体又为什么叫“MingLiU”?中易宋体的 family name “SimSun”中,“Sun”应该是“宋”的音译吧(粤语?)——那“Sim”是什么呢?因为中易出品的那几个字体都叫“Sim*”,那么这个“Sim”似乎就和中易这家字体厂商有关。华康细明体(还是该叫“微软细明体”?)的“MingLiU”里“LiU”又是怎么回事?“PMingLiU”里的“P”又是怎么回事?“MingLiU”这个怪名字经常在我的脑海中和“メイリオ(Meiryo)”搅和在一起,因为人们常常说后者的名字来自于汉字“明瞭”或“明流”。

    3 个答案

    • 答案 1:

      我猜 Sim 是不是只是 Simplified 的意思,是一个记号而已,没有品牌意味。猜测而已。
    • 答案 2:

      SimSun里的Sun可能是Sung简写(Sung不是粤语音,是威妥玛拼音,相当于汉语拼音的Song,当然威妥玛是19世纪洋人所编,读音有靠近粤音的情况很正常),Sim应该就是简体MingLiU我猜是Ming Light Unicode,也就是正确读法应该是「明来由」。至于P应该是代表了「新」的意思,post? progressive?没法猜了。如果我的猜测正确,那么Sung被简写为Sun,Light被简为Li,都漠视了英文词简写的习惯,「非原生」英语人干的事。
    • 答案 3:

      PMingLiu? features a mincho (serif) stroke style with proportional Latin characters.就是PMingliu比Mingliu多了个proportional Latin characters.而Sim大概就是简体字符或者简体中文字符的意思,Simplified Chinese font

相关热词搜索:

上一篇:产品和 UI 以及研发不在同一个城市办公,怎么沟通?
下一篇:想通过新浪微博苍井空页面的邮箱联系她,怎样写才能让她有兴趣跟我们公司合作?