中国古代人们是说文言文还是白话文？学者呢？
2012-01-19 17:38:50   来源：   点击：

8 个答案

• 答案 1：

  其实你看《水浒传》就大概知道古代人说的是什么话了。我老师说那个是古白话，还说每个朝代的文字和语言都有一定的变化~本人估计应该和那个朝代的民族融合有关口语的变化是不自觉的变化。我认为可以理解为口语的基因漂移化~古代人交通不发达，各省区的文化交流都少，能旅游的基本上都是些达官贵人。所以，由于文化封闭性，在没有外来强力作用的扭转下（比如战争，移民等等）口语是基本上不会改变的。比如四川话，在四川各个县区的四川话都有很大的差异，西南的人听不懂东南的~所以，我认为偏远地区的人说话接近古代，但到底有多古。就不知道了~毕竟古代没有录音笔~

• 答案 2：

  文言是古代的书面语，老百姓使用白话交流，但每一朝的白话应该也有差别，不同于现在的白话文。

• 答案 3：

  说的常年在变，写的基本不变。

• 答案 4：

  我是提问者。这是百度知道里的一个回答。不论是那个朝代，说话的语言和写文章的语言都是不一样的。也就出现了“书面语言”和“口语”之分。 在古代，人们说的是当时的口语，也就是“白话”，这和当时的“文言文”是有很大的区别的，但是，当时的白话和现在的口语也是有区别的，略相当于现在的“半文半白”的话（指清朝）。 由于语言也是在不断发展的，就算是古代的白话，在现在来看，也可能是文言文。真正提倡“文白统一”的是北大的胡适先生，就是“把平常说的话写下来”，但是，书面语言和口语的差别，还是存在的，就是现代，也是如此。

• 答案 5：

  觉得应该是白话文，写文言文是为了省纸，因为之前是写在竹简上，写多了会很不爽，一家之言

• 答案 6：

  说的是旧式的白话，看看明清时期的话本小说就知道了。

• 答案 7：

  最初的文言和白话就是一回事。但白话的演变很快，文言相对慢一点。

• 答案 8：

  说中文