- 当代传奇剧场网站，奥瑞斯提亚剧情大纲：http://www.cl-theatre.com.tw/inpage1-6.asp。
- 王安祈《京剧五十年》，宜兰：国立传统艺术中心，2002。
本剧分为三部曲，第一部曲描写特洛伊战争进入第十年的某天，一个守望人看到了远方燃起的烽火，传递特洛伊城被攻陷的消息。信使们的出现，证实了阿卡曼侬已赢得最後的胜利。阿卡曼侬也带着他的战利品卡珊德拉，凯旋归来。为了欢迎夫君，克莱顿皇后献上了夸大的欢迎场面。阿卡曼侬先是拒绝克莱顿所安排的奢华场面，但终於抵挡不住，一路踏着紫色云雾般的丝毯。回到宫殿里，卡珊德拉惊恐地唱出她所预见的谋杀，也跟着进入宫。却从宫中传出阿卡曼侬受到重击的惨声。跟着，阿卡曼侬和卡珊德拉的屍体被抬了出来，克莱顿皇后和她的情夫艾吉斯图斯随後登场，炫耀他们的战果，宣称两人将以严刑峻法管理他们的城邦。公主伊蕾特克拉独自一人抚屍痛哭，哀悼她父王阿卡曼侬。
第二部曲则描写过了将近十年，阿果斯城仍在克莱顿和艾吉斯的统治下。奥瑞斯提亚乔装改扮，在挚友皮雷狄斯的陪伴下，潜回阔别多年的家乡阿果斯。奥瑞斯先在坟前祭拜阿卡曼侬，并留下青丝一缕，以为祭礼。此时看到伊蕾和女人们因为克莱顿皇后作了一个噩梦，而被派遣到阿卡曼侬的坟前，献上奠水。她们祈求阿卡曼侬的亡魂护佑奥瑞斯早日回转家乡，以报杀父之仇。姐弟两终於相认，并在亡父坟前，祈求阿卡曼侬在天之灵辅助他们杀死克莱顿和艾吉斯。接着，乔装为旅人的奥瑞斯向克莱顿谎报奥瑞斯的死讯，又在伊蕾的帮助下，和皮雷狄斯联手，趁其不备，杀了艾吉斯。在骚动声中，克莱顿冲出宫殿大门，看到艾吉斯的屍体，这才发现那位陌生的旅人却原来是她的亲生儿子奥瑞斯。奥瑞斯不顾母亲的哀求，将她刺死。
第三部曲描写在克莱顿的引导下，怨灵们紧追奥瑞斯不放。奥瑞斯一路狂奔至戴尔菲的阿波罗神庙，请求太阳神的庇护。阿波罗亲口告诉奥瑞斯於是奔向雅典娜，并得到她的允诺，保护他。但克莱顿和怨灵们仍不肯放过奥瑞斯，要求他血债血还，为其罪刑付出代价。雅典娜提议公开审判，以决定奥瑞斯是否有罪。得到怨灵们的首肯後，一个陪审团立即形成，聆听双方辩词。在争辩中，怨灵们坚持弑母之罪，必需得到应有的惩罚。奥瑞斯则请求阿波罗为他作证。阿波罗举出一个令人意外的论证，以此说服一半的陪审团成员，令他们相信奥瑞斯是无罪的。因为陪审团投票的结果使双方不分胜负，雅典娜因而投下决定性的一票，宣判奥瑞斯无罪。重获自由的奥瑞斯承诺将成为雅典人永远的盟友，然後与阿波罗一同离开，回到阿果斯，终於顺利地继承王位，成为阿果斯的国王。可是，怨灵们并未因此而善罢甘休，她们觉得被阿波罗和雅典娜等新神们欺骗、玩弄、贬抑。雅典娜费了一番工夫才说服她们接受她所赠予的雅典城郊的一块地，怨灵们因而变成了福灵，全剧最後以一场欢愉的游行和庆典终结。
参考资料