- 陈正之,《台湾岁时记─二十四节气与常民文化》p.150
- 马以工,《中国人传承的岁时》p.150 p.151
秋分在尧典上称为「宵中」,「宵」是夜的意思,相对於春分的「日中」。春分用「日」,秋分用「夜」,意思一样,表示这一天日夜等长。而後春分和秋分都被称为「日夜分」,是最早的「二分二至」之一。
秋分日夜等长表示阴阳等分,古人认为这天寒暑相当,天气不冷不热正好。但是在台湾秋分时气温还是忽凉忽热,台湾俗谚:「二八月乱穿衣」,二月与八月的天气冷热不稳定,人们常冬衣与夏衣并穿。
秋分第一候是「雷始收声」,相对於春分的「雷乃发声」,古人认为雷是因为阳气盛而发声,秋分後阴气开始盛,所以不再打雷。
秋分第二候是「蛰虫坯户」,坯是指细土,众小虫都已穴藏起来,还用细土把洞口尽量封起来,以避免寒气入侵。
秋分第三候是「水始涸」,涸是乾竭的意思,秋分季节比较不容易下雨,河水开始乾竭。
参考资料