战国厕
2011-12-03 14:12:50   来源:   点击:

    1999年冯翊纲、宋少卿首演於台北新舞台的「相声瓦舍」新编相声作品:《谁唬咙我?》,共有两个段子,段子一为〈战国厕〉,段子二为〈台湾原人〉。

      相声瓦舍是台湾唯一纯粹创作相声与相声剧的舞台剧团,瓦舍的创办人是冯翊纲,宋少卿是他在舞台上急智对辩的搭档。冯翊纲与宋少卿在就读国立艺术学院主修编剧时期,就经常即兴表演相声。1996年相声瓦舍正式成立,剧团的基调是重新创作相声桥段,以对话的方式,歪批中国历史,藉古讽今戏而不谑。

      〈战国厕〉演出时间约一小时,相声瓦舍打破传统相声的表演风格与时间人数上的形式限制,题材也采取现代性的话题。冯翊纲与宋少卿两人以相声独有的说话表演方式,一捧一逗,不以一般戏剧演出架构由演员角色与故事情节为主,而是以有声有色的话语表情,用紧凑讽刺逗趣的对话编织成一出相声戏剧,以独有的说书人艺术说学逗唱,模拟再现他人的言语,诙谐讥嘲,造成调侃和暗讽的话语情境。

      冯翊纲以一个在眷村生长的小孩目光,观测着左邻右舍的生命态度,见证着历任厕所所长的秘密。以话语的谐声趣味演绎成为一则则小桥段,如胡家五兄弟走进厕所忘记开灯在里面滑倒摔了个乱七八糟,影剧六村里管这事件叫五胡乱「滑」,这也就是影剧六村的历「屎」事件。剧名虽为唬咙,却是希望藉由相声戏谑的效果以解观众在现实社会之苦闷。

      〈战国厕〉的剧本情节把中国五千年历史兴替的民族权力争夺,缩影到今日台湾小眷村中的小小公共厕所来加以演绎。公共厕所是政治权谋所在的暗喻,〝谁来当公共厕所的所长?〞,也就是谁站到权力核心位置上的重要问题,厕所的肮脏恶臭象徵着政治的污秽,然而逐臭之夫者众,为了厕所所长的管理人肥缺,眷村村民不顾情份争斗得你死我活。不过在剧场的艺术表演里,用笑谑来看待政治问题、族群问题、历史问题,可以让观众不论政治立场异同都能冷静旁观这些问题的丑陋处,因为笑谑,所以理解,这就是战国厕的独特魅力。

相关热词搜索:

上一篇:挂玉带
下一篇:打三通