海陆字
2011-12-03 14:35:36   来源：   点击：

使用海陆字所进行的法事称为「海陆斋」，流行於四县语系与海陆丰语系的客家族群。饶平语系的客家族群则沿用以饶平发音的丧葬法事程序进行，又称「饶平斋」，科仪内容与海陆斋有些差异，如河沙取水、破秽、灵忌。

海陆指的是中国惠州府的海丰县和陆丰县，这两县是以说潮州话为主，部分说客语和广东话，说海陆腔的地方在台湾主要是桃园和新竹的一部分地区，是台湾客语次方言中使用人数第二多者，约占1/4。海陆腔有舌尖面声母存在，所以有的音听起来略有一些卷舌的感觉，它的调值和广东话很像，因此学习广东话很容易。

四县指的是嘉应州梅县附近的兴宁、五华、平远、蕉岭四个县。说四县腔的地方主要是桃园县及新竹县的一部分、苗栗县以及南部六堆等地区。四县腔可以说是台湾的客语次方言中人数最多的一支，约占3/4。四县腔的声母最少，最容易学习。

饶平属广东潮州府饶平县。台湾说饶平腔的地区主要是苗栗卓兰的一部分和新竹少数地方。饶平腔特色甚多，它保留了古音古义，并传承了闽西客话源头。

中文关键字： 海陆丰 , 客语 , 腔名 , 饶平

英文关键字Hailufeng , Hakka dialects , qiangming , Raoping

参考资料

1. *徐正光。2007。《台湾客家研究概论》。台北：行政院客家委员会、台湾客家研究学会。
2. *郑荣兴。2004。《台湾客家音乐》。台中：晨星出版有限公司。
3. *庄万贵。2006。《客家老古人言海陆腔词汇篇》。台北：行政院客家委员会。
4. *徐贵荣、古国顺。2005。《台湾饶平客话》。台北。五南文化事业机构。