熟熟戏跋落戏棚脚
2011-12-03 14:46:09   来源：   点击：

　　台湾民间剧团的演出，可分为内台戏和外台戏，内台戏是在戏院演出，外台戏是在临时搭建的舞台或是寺庙的戏台演出，由於外台演出环境的局促，又必须容纳演员、文武场乐师、戏箱等，空间则更为狭小，因此演员常常得适应舞台的环境，稍一不小心，就会跌到戏台下，不只是初次粉墨登场的演员会有这样的情况，即使是资深演员，如果有所疏忽，也可能会阴沟里翻船，跌到戏台下。

参考资料

1. 庄永明《台湾的金言玉语：台湾谚语浅释（一）》，台北：时报文化，1991，p117-118。
2. 李赫《台湾谚语的智慧（六）》，台北：稻田，2000，p153-154。