相声瓦舍
2011-12-03 14:58:13   来源：   点击：

相声瓦舍对相声剧的热爱及接触，源於1980年代中期，台湾大众对相声剧的热潮。这个热潮主要是1985年，赖声川导演相声剧《那一夜，我们说相声》所引起的。在此热潮当中，相声由一种几乎已经被遗忘的民间娱乐，重新回到了民众的生活当中，也产生相当的商业价值。然而赖声川并没有深入到相声的传统中，仅仅将相声视为一种台湾现代剧场的改革手段。相较於赖声川，相声瓦舍的创作则完全致力於相声的创新及保存，因此形成了相声瓦舍特殊的风格。从创团开始，相声瓦舍锁定大众娱乐的创作路线就很清楚，并没有受到台湾第二代小剧场运动太多的影响，介入当时的政治反对活动。相声瓦舍一方面利用相声剧的形式，用以古讽今的方式谐拟台湾社会各种现象为主题，代表作品包括《相声说垮鬼子们》（1997）、《状元模拟考》（1998）、《大唐马屁精》（1999）、《并不太熟》（2001）、《东厂仅一位》（2001）、《蠢嗄揪疼》（2002）、《大寡妇豆棚》（2003）、《小华小明在偷看》（2004）、《记得当时那个小》（2004）、《邓力军》（2007）、《战国厕前传》（2008）等。至於另一条路线，则是致力於用现代剧场手法重新编写传统相声有名的段子，灵魂人物冯翊纲及宋少卿甚至拜传统相声艺人常宝华为师，学习传统相声的表演，代表作品包括《张飞要出来了，别害怕！》（1997）《他怎麽那麽红》（2001）等。

中文关键字： 相声剧 , 商业剧场 , 传统相声现代化

英文关键字Hsiang-Sheng Theatre , Commercial Theatre , Modernization of Traditional Hsiang-Sheng

参考资料

1. 〈作品介绍〉。相声瓦舍，「作品导览」。http://www.ngng.com.tw/ourshow/showlist.asp。
2. 〈相声瓦舍〉。维基百科。http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%B8%E5%A3%B0%E7%93%A6%E8%88%8D。

延伸阅读

1. 冯翊纲。2008。《战国厕：相声瓦舍20周年经典创作》。台北：联合文学。