- 王亚玲。1995年。〈协天庙戏台连根拔起〉。《中国时报》。33版。7月5日
- 礁溪讯。1995年。〈协天庙老戏台搬家了〉。《中国时报》。13版。7月5日。
- 愚晴。1995年。〈协天庙老戏台戏散幕落〉。《联合报》。34版。7月13日。
- 宜兰县勅建礁溪协天庙。http://www.sttemple.org。
戏台在中国的寺庙、祠堂乃至官衙宫殿内很普遍,寺庙所设之戏台尤具有深远之意义,寓教化於娱乐之中。协天庙的传统木构戏台位於正殿前庭,长宽各8.1公尺,为相当稀有的大木结构、八卦型戏台,由宜兰匠师居成师亲率火东、火西二子合力建构。戏台采用四柱一组的四点金柱起法,舞台共有16柱、14个翘脊、以压舱石兴筑的台座、高突地面的台基、歇山重檐式屋顶、烧瓷的剪黏,气派非凡。戏台外墙是日治时期的瓷砖,戏台有太师壁,出将入相以拱门呈现,舞台中央并铺上木板,增加武戏的弹跳性,相当典雅考究,极具珍贵性与代表性。此外,戏台上的柱子尚有戏台联:「戏舞演成轶事去,场开疑是古人来」、「以旧演新点眼时依稀有感,将今作古传神处彷佛无差」。
1995年庙方因庙前空地规画之考量,而将戏台迁移,安置於庙後大型仓库。宜兰县文化局台湾戏剧馆内陈列的传统戏台模型,即仿自礁溪协天庙戏台。
中文关键字: 协天庙 , 戏台 , 戏台联
英文关键字SieTian Temple , Theatre , Couplet
参考资料