电视剧《潜伏》掀起观影热潮,孙红雷版的“余则成”和姚晨版的“翠平”都深入人心,此前一度有消息说,孙红雷和姚晨都将接拍电影版的《潜伏》,孙红雷也曾多次被媒体问及,他甚至还打趣地说,如果姚晨不演他也不会演。
不过,导演高希希说确实要拍电影版《潜伏》,但他心中的两大主演人选却不是孙红雷和姚晨。3月12日,高希希出席某发布会上透露,梁朝伟和舒淇已确定要出演电影版《潜伏》,梁朝伟扮演“余则成”,而舒淇则是村姑“翠平”。不过目前因为两位演员的档期无法协调,所以原定春季开机的影片只有一拖再拖。
至于电影版和电视剧版《潜伏》的区别,高希希说从内容到故事都不相同,只有名字是一样的而已。“故事讲的仍是那个年代的卧底,但和电视剧的情节几乎没什么关系。”高希希介绍说,自己买下了小说版权,并请了6个编剧来创作这个故事,除了保留小说的人物构架,剧情细节都变了,也不会出现电视剧里的搞笑成分,而且在电影里,余则成和翠平还有感情戏。