- 参考自赵郁玲访谈姚明丽(2006)及伍曼丽(2006)资料
- 孔在齐，乐乐新集http://www.musicdata.org/ebookdemo/aurthur.htm
1841年在巴黎皇家歌剧院首演，法国作曲家亚当根据德国诗人海涅的诗集「德国古谭」中所描述的一个民间传说改编而成。《吉赛儿》是一支极具代表性的浪漫芭蕾，无论是其编舞大师如朱利斯?培罗（JULES PERROT）、尚?可瑞里（JEAN CORALLI），或是如剧作家提欧斐?哥堤耶（THEOPHILE GAUTIER）等，都是浪漫时期芭蕾中极为活跃的人物，在他们多人的合作下，《吉赛儿》呈现了一个极具深度，又发人深省的爱情世界，它不仅呈现了当时的女性舞蹈之美，也将女性对爱情深沉的渴望，以及对爱奉献一切的精神表达的淋漓尽致。至今仍为世界各大舞团改编演出，是历 久 不 衰 的 经 典 名 剧。
台湾首演完整版本的吉赛儿芭蕾舞剧，於1979年一月由留日返国的芭蕾舞蹈家姚明丽引介推出，带回整套吉赛儿乐谱，首开舞蹈领域与台湾交响乐团合作之风气，由姚明丽编作，姚明丽古典芭蕾舞团与廖年赋指挥的世纪交响乐团於国父纪念馆合作展演。幕後制作方面，该剧邀请聂光炎担任舞台、灯光设计，林清凉任舞台监督，唐自常道具制作，孟振中为舞台制作，李玉华担任服装设计，由林柏梁负责摄影等当时的剧场菁英，共同跨领域制作。
首演舞者为：第一幕：吉赛儿（李淑惠）、希拉伦（吴学义）、阿布雷－公爵（王献箎），第二幕：幽灵舞后（苏明珠）、幽灵吉赛儿（吴素芬）、阿布雷－公爵（黄绍仁）及全体团员分别饰演母亲、邻居、仆人、公主等廿余人。
吉赛儿芭蕾舞剧推出後，获得热烈的回响，深受国人的喜爱，多次由各舞团改编演出，成为经典舞作在各个舞蹈专业学校及各舞团传承展演。例如：1981年由伍曼丽制作并与黄绍仁担纲，中国文化大学华冈舞蹈团演出的『吉赛儿第二幕』。1982年演出『吉赛儿第一幕』、1987年伍曼丽再次制作编舞，由余能盛、何淑华担纲、中国文化大学华冈舞蹈团演出。
姚明丽继1979年推出该剧後，再次於1994年担任艺术总监由中华民国舞蹈学会主办与巴西国宝雨果?德拉瓦（HUGO DELAVAL）合作演出（陈燕丽、李存信担纲），2003 年三度担任艺术总监与编舞、国立台湾艺术大学舞蹈系舞团（董鼎雯、陈武康担纲）制作演出。
『吉赛儿』舞剧中经典的双人舞，更是多次在台湾舞团传演例如台北芭蕾舞团、帝国十一芭蕾舞团，也是学生毕业制作、学校芭蕾甄试及会考中经典舞码之一。
参考资料