在中国四川,最接近「五更肠旺」的料理是「毛血旺」,毛血旺这道菜,据传是几十年前在重庆沙坪坝有一王姓(一说姓毛)屠夫,将每天所剩下的碎肉丢弃,但他的媳妇张氏觉得可惜,於是将配上猪骨加豌豆熬成的汤,加入碎肉、猪肺片、肥肠,放入老姜、花椒、料酒用小火煨制,当街便摆摊卖起杂碎汤。後来张氏更在杂碎汤里直接放入鲜生猪血旺(即猪血,因色红而加一旺字),发现血旺越煮越嫩,味道更鲜,於是取名「毛血旺」。
而台湾的「五更肠旺」,用的是鸭血、花椒粒、大肠头、豆瓣酱、酸菜、蒜末,配方不尽相同,意思更大大不同,「五更肠旺」会取名为「五更」,乃指半夜三至五点的时候,在跨年夜更有一路旺到隔年的意思,是道年节的吉祥菜。也有一说是因为锅子看起来像入夜後点的火炉,所以叫做「五更炉」,而「肠子」则跟长长久久的「长」同音,所以越吃越「旺」,就这样,「五更肠旺」便成了台湾有名的「川菜」料理。只是在四川吃不到,反而要来台湾才能吃到这道「五更肠旺」的四川菜。?
中文关键字: 毛血旺 , 四川料理
参考资料