- 许素绫总编,金门风味菜,金门县政府,2002
- http://www.keepon.com.tw/km/onsale/food/restrant.htm
「芋恋肉」是金门县特有的菜肴,而且出现的历史并不久,是从烈屿发展出来地菜色。这道菜的出现与金门曾经为战地的过往有关。
虽然金门县全境许多地方都产芋头,但是烈屿乡(小金门)所产的芋头口感特别好,也发展出许多芋头料理,「芋恋肉」便是其中之ㄧ。
「芋恋肉」原称为「芋淋肉」,取名由来是这道菜的作法为芋头淋上军用红烧罐头肉,闽南话中的「淋」有拌在一起的意思,芋头跟肉拌在一起就成为「芋淋肉」,也因为相近的发音成为「唬烂肉」。;海园餐厅采传统作法
「芋恋肉」的作法首先要把芋头蒸熟剥皮切块,然後起友油锅将蒜苗爆香,再把芋头和军用红烧猪肉罐头的红烧肉下锅拌炒後直接上桌。使用军用罐头肉的原因在於以前物资缺乏,在烈屿(小金门)军中罐头比较新鲜猪肉容易买到,而且军罐头肉香味浓,肉块也比较烂,戒严时期国军无意间将猪肉罐头和芋头混煮发现的风味极佳,就这样沿用下来,後来连老百姓也跟着如法炮制,成为金门战地时期留下来的痕迹。但如今军用肉罐取得不易,「芋恋肉」的做法也有改变,有改用绞肉者,也有改用卤过的五花肉者,但比较讲究的餐厅会坚持使用猪肉罐头。
中文关键字: 金门菜 , 烈屿 , 芋恋肉 , 芋头 , 战地
参考资料