- 台湾歌谣101,黄国隆、吴艾青菁编,天同出版社,民国74。
「我们体强力又壮,垦荒开辟新康庄,...垦荒开辟新康庄,...不愁穿来不愁粮...。」
「垦荒歌」这首歌曲是由黄国隆采谱作词,原本为国语发音的阿美族民谣。因描述工作时太烦躁,於是一边工作一边唱歌来鼓励自己不怕苦不怕难,表现出山地人刻苦耐劳的特性。
当时的台湾是一片荒芜,万里几乎无人烟,不论是坐着船随风飘流来台或是移民到此的,全部都得要靠自己过生活,无论是犁田种植各种蔬菜五谷或是打猎为生。在务农上,若是沟渠还没挖好之前就没有水源,没有水源的话就不适宜来种植稻米,只能够栽种一些不须用到水的乾粮,像是蔬菜、玉米、高梁、蕃薯等。此外,也必须懂得畜牧,像是将猪只们养在家里,并用所种植的蕃薯与蕃薯叶煮成一锅锅的猪食束喂养猪群,并将饲养好的猪只们作为许多交易的贵重物品。。
「垦荒歌」这首歌曲的歌词分两段,第一段是说大家齐力工作开垦荒地、开辟新康庄,以後便可不愁吃穿。第二段说明工作时分工合作的情形,也展现山胞们的团队精神。
参考资料