- 施福珍、康原、王灏,台湾囝仔歌的故事,玉山社出版,民85。
- 施福珍,台湾囝仔歌一百年:台语童谣从念谣到唱谣的本土化历程,晨星出版,民92。
流传久远的念谣大胖呆(大箍呆),其歌词为「暗公狮哎呦白目眉,无人请你就自己来,来来大胖呆,卡紧炒韭菜,烧烧一碗来,冷冷阮无爱。...」
民国55年2月6日,施福珍完成此曲,并於6月24日首次发表;经过改写後,於同年6月20日於员林国小礼堂发表改写後的新作,并於11月13日第二届全国儿童合唱大会中演出。後受教育厅第五科科长赵锦水先生大力推广,并将第一句「暗公狮」改成「大胖呆」。
歌词的第一句「暗公狮,白目眉;无人请你就甲己来」,用来形容一种不速之客,平时见不到他的人影,但遇到喜事宴会时,虽没人邀请,也会不请自来,像极了平时在田野间到处乱闯的螃蟹「暗公狮」。
「大胖呆」是嘲笑肥嘟嘟又傻里傻气的人,「炒韭菜」因为大胖子只会炒价格低廉的乡下菜,又因为来了不速之客,只好随便以韭菜打发他。没想到,暗公狮只吃热腾腾的韭菜,冷的还不要。
本曲采用中国五声音阶的宫调作成,谱中无Fa与Si音,颇有乡土味且具亲切感。歌词方面,中间五个小节完全口语化,且配合当时社会上流行的口头禅。
参考资料