- 采访陈秋霖先生
这首歌曲调哀伤，或可追溯作曲者陈秋霖当时的心境；日治时期，台湾没有发展录音和制作唱片的技术，每次录音，歌手和乐师都要远赴日本，唱片制作完成後，台湾的唱片公司再进口贩售。
陈秋霖从1935年就开始尝试研发唱片制作方法，还曾多次前往日本的唱片工厂参观，由於太专执於研发，将家产全部投入，待两、三年後研发成功时，已身无分文。
这首《月夜叹》创作的时间点正好是他研发技术即将成功，但已身无分文的时候，这样的心境，搭衬作词者陈达儒无奈、哀怨的歌词，就像在唱他的心声：
月色光光照西窗，思念旧情目眶红，
想彼时情意重，无疑花蕊离花丛，
良宵怨叹为君伊一人。
月色光光照花枝，见景伤情想彼时，
君有情阮有意，无疑今日拆分离，
孤单冷淡吟出断肠诗。
1938年，陈秋霖与朋友合资成立「东亚唱片」，出版过几张唱片，有些歌虽颇受欢迎，但随着战争的深刻化，最後也是血本无归。终战後，他将研发成功的制作技术转移给其它唱片公司，赚取微薄的技术指导费。
他在生前接受访问时表示，闲来没事，他最喜欢拉着大管弦吟唱这首歌，尤其唱到第三段歌词的最後一句「光阴快过又是空悲哀」，对於自己当初孤掷一注投入全部家产研发唱片制作技术，究竟是对？是错？自己也没有答案，只有唱着自己写的歌才感到踏实。
参考资料