- 注Cats http://www.reallyuseful.com/rug/shows/cats/show.htm 2006/8/27
- 注Phantom of the Opera http://www.thephantomoftheopera.com/poto/show/the_show_background.php 2006/8/27
- 注Miss Saigon：Internet Broadway Database http://www.ibdb.com/production.asp?ID=4639 2006/8/27
- 注Les Misérables http://www.lesmis.com/pages/us/index_us.htm 2006/8/27
- 注5、果陀剧坊 http://www.godot.org.tw/web_visit/web_visit.htm 2006/8/27
- 注6、绿光剧团 http://www.greenray.com.tw/version2/p01/greenray01.htm 2006/8/27
歌舞剧，一般又称为音乐剧，它作为一种特殊的表演艺术型态，正如其名，是融合音乐、歌唱和舞蹈的一种艺术，这项艺术在1980年以前，一直被视为大众流行娱乐，而被学院派的表演艺术圈所忽略，但是当这们艺术的喜好者越来越多，创作与表演手法也越来越精致之後，大家不得不重视其特殊之处，并加以研究，特别是在《猫》（Cats，1981於伦敦首演）（注1）、《歌剧魅影》（Phantom of the Opera，1988~，纽约）（注2）、《西贡小姐》（Miss Saigon，1989於伦敦首演）（注3），以及《悲惨世界》（Les Misérables，1987~，纽约）（注4）等一连上演十数年乃至於数十年的大戏之後，大家不得不认真研究歌舞剧的特殊之处。
歌舞剧的表演大本营是纽约市的百老汇，一条百老汇街上有二、三十家剧场上演不同的戏码，久而久之，百老汇成了纽约市的重要观光景点之一，所有的旅客莫不以观赏几场叫好又叫座的戏码，为驻足纽约的重要指标，当然伦敦与其他世界大城，也常与纽约同时或前後出品经典剧码。
一个成功歌舞剧的特殊之处，在於它扣人心弦的剧情，引人入胜又悠扬好听的词曲，配合设计细腻的剧场环境，以及常常出人意外的场景特效，建构了完美的幻境，让观众流连忘返，因此它们的演员也都是十八般武艺样样精通的。以《猫》和《悲惨世界》为例，它们都是世界文学改编的作品，《猫》建基在人们对宠物的爱上，表演中充满了舞者以肢体动作呈现猫的独特性之表现，表演过程中充分发挥了剧场的表演理论，如表演者突破舞台镜框的表演方式，并且在最後还创造了一个猫的天堂，以出人意表的机械设计，让死去的猫儿，由舞台上真正「飘」上了天。《悲惨世界》则以纯粹的人类情感为基本的表现，让纯真的爱与沧桑的赎罪作对比，让宽恕与惩罚交战，配上动人的歌声，观众常常不由得潸然泪下。
国内在近二十年的剧场表演中，也渐渐开创了歌舞剧的演出，像果陀剧坊便是其一，其代表作品有《新驯悍记》（1994）、《吻我吧，娜娜！》（1997）、《天使－不夜城》（1998）、《东方摇滚仲夏夜》、《淡水小镇》（1999）、《看见太阳》（2000）等众多戏码，特别是《吻我吧，娜娜！》的演出，曾带起国内对歌舞剧的一番讨论（注5）。另外还有绿光剧团也曾表演自创的戏码，如《站在屋顶上唱歌》1993、《领带与高跟鞋》（1994）、《结婚？结昏！－办桌》（1997），以及《女人要爱不要懂》（2005）（注6）等剧码。然而，或许是受限於经费预算与各个剧场的限制，本国的歌舞剧在剧场的器械设计表现上，是无法与百老汇相提并论的，且受限於国内除了华冈艺校表演科外，并无专门训练歌舞剧表演的教育机构，因此人才缺乏全面性与专业性的培养，所以我们的舞者多半只会跳舞不会唱歌，演员只会演戏不会跳舞，因此剧团在创作设计和演员培训上，都会遇到许多限制，所以剧本常以反省人性的挣扎，和幽默犀利的言词为表现方法，以取代其他表演艺术的技巧性呈现。
参考资料