民国七十二年，翁孝良曾与陈复明、曹俊鸿合组「印象合唱团」，乐风汲取於美国新浪潮的摇滚之声，编曲活泼多样化。发行过三张专辑，着名的歌曲有：「抛开烦恼」、「路」、「突然间你爱我」、「雪雨」、「心田」、「黄玫瑰」、「电话」、「一样的心情」、「不在乎的笑脸」等。
「印象合唱团」解散後，他们三位音乐创作者各自在国语歌坛的幕後制作圈开拓出自己的一片天。翁孝良成立「铭声」音乐工作室，替很多知名艺人如张雨生、苏芮、东方快车、徐怀钰、陶晶莹等制作专辑。制作过的专辑有：张雨生「天天想你」、「想念我」、东方快车「就让世界多一颗心」。也曾作过不少曲子，如张雨生的成名曲「我的未来不是梦」、「和天一样高」、齐豫「迷」、「梦田」、苏芮「奉献」等。
曾任华人音乐创作大赛评审、社团法人中华音乐着作权仲介协会个人董事、中华音乐人交流协会理事。目前翁孝良仍为幕後音乐人，并致力於音乐创作。