- 施福珍、康原、王灏,台湾囝仔歌的故事,玉山社出版,民85。
- 施福珍,台湾囝仔歌一百年:台语童谣从念谣到唱谣的本土化历程,晨星出版,民92。
「讲什麽货」是指说什麽话的意思。这是一首以诗结合歌而写成的童谣,其韵脚为「话」、「货」、「地」、「低」、「细」、「济(choe)」、「袋」等。
作曲者施福珍参考吴瀛涛的「台湾谚语」中的童谣「月光光」中歌词「青盲的看爽,哑口的讲,讲什麽货,讲天讲地,讲高讲低,讲戽杓,讲饭篱,讲这讲彼,讲彼讲这…」加上林武宪的儿童诗「一个人兴讲话」中「…一个人兴讲话,讲什麽货,讲天讲地,讲黑讲白,讲大讲细,讲高讲低,讲这讲彼,讲彼讲这,按天光讲到下昏,愈讲阁愈济,请你听详细,唉!讲归甫久,不知伊讲什货。」,加以融合,再加上一句「讲甲一布袋」,来形容说了很多话。
此乐曲为F大调,以二四拍的速度进行,以附点音符表现出孩子充沛的活力,并以三连音有力的说话声来强调「讲什麽」。曲调由低而渐高,音域由C1到Ci,共八度,曲调活泼轻快。
参考资料