养女泪
2011-12-03 17:30:39   来源：   点击：

「父母贪着金手指贪着台票即多钱，将阮身躯卖出去乎人做着逗迫物...。」

「养女泪」这首歌曲是由陈达儒作词、苏桐作曲。调子颇具台湾味，曲调平凡带着酸楚和连绵无尽的无可奈何，表达出这些养女们的无奈凄怆之情，颇耐人寻味。

养女的风气流行在台湾光复之前，当时由於社会经济紊乱，又有重男轻女的观念，贫穷的人家为了家计便将女儿变卖给有钱的家庭，成为别人家的养女。当时风气靡烂，酒家女是一个赚钱的行业，於是没有血缘的养女就常被逼迫下海赚钱。此风气直到台湾光复後，由於时代进步萌生自由民主概念才渐消失。

「养女泪」是描述可怜的养女们在被逼迫沦为酒家女之後，心中非常痛苦，於是将这些悲伤化成了歌声，凄苦地唱了出来。歌词分为三段，第一段描写养父母为了贪图钱财，不顾情分，迫使养女卖身。第二段是说身为酒家女，虽然别人羡慕其出门有三轮车作为交通工具，但没人了解妓女院其实是一个痛苦而且黑暗的地方。悲伤为了钱，竟使得父母轻视她的名声！第三段说身为酒家女，虽然身上戴着别人欣羡的宝贵饰物，但享受不到真正的爱。悲哀钱竟使父母不顾她的将来幸福！

参考资料

1. 台湾歌谣101，黄国隆、吴艾青菁编，天同出版社，民国74。