鲫仔鱼娶某
2011-12-03 17:32:28   来源：   点击：

歌词的内容与六十年代以後流行的「天黑黑」不同，歌词中大量使用拟人化的修辞，将鳝鱼、土杀、龟鳌、水鸡、田婴等动物模拟为人物，进行「鲫仔鱼欲娶某」的喜事，鲫仔鱼为男主角新郎倌、土杀为女主角新娘子、鳝鱼充当媒人、乌龟帮忙挑灯、鳌帮忙打鼓、田婴负责拿黑令旗、水鸡为轿夫帮忙抬轿…充分利用想像力所作的歌词，不仅颇具童趣，其中也描述许多台湾娶妻的习俗，歌词中提到「迎妈祖」，不但有良辰吉日之义，也有把「娶太太」和「迎妈祖」相提并论，代表同样慎重的意思。整首歌唱起来既写实乡土化也幽默风趣。

此曲采用中国五声音阶创作，歌词中「鸟」、「路」、「某」、「鼓」、「步」、「苦」等字均押韵，念起来更加顺口。

参考资料

1. 施福珍、康原、王灏，台湾囝仔歌的故事，玉山社出版，民85。
2. 施福珍，台湾囝仔歌一百年:台语童谣从念谣到唱谣的本土化历程，晨星出版，民92。