- 采访陈明章先生
这首收录於陈明章1990年发行的【下午的一出戏】专辑中的歌曲《唐山过台湾》，是陈明章在1981年所创作，当时是希望用「组曲」的方式，描绘先组冒险渡过黑水沟，来到台湾定居、开垦的故事，甚至希望以舞台剧的方式呈现。
创作的动机源於有一回，透过录音带，第一次听到陈达的歌声，陈明章表示：「陈达的歌声直指人心，我终於发现自己所缺少的，就是对土地的情感，对本土文化的反省。」陈达充满乡野韵味的歌声、自由奔放的琴音，让他决定开展另一种属於台湾的音乐创作。
然而这个「组曲」的构想如今只完成《唐山过台湾》和收录在【下午的一出戏】专辑里的《播种》，只能算刚起头，至於先民来台播种後的生活、思考、学校、文化……，陈明章强调，在60岁以前会完成这个「组曲」，至於是否能以舞台剧方式呈现，就当作一种梦想吧。
《唐山过台湾》以序曲之姿，阐述先民渡海来台的景况；不论是先民或现代移民海外，「神主牌仔」和「小香炉」代表着「祖先」和「信仰」，意味不忘本的意思：
一只白鹭鸶，一飞五千里，
讲因（他们）唐山过台湾，
一台小帆船，一程一个月，
讲因（他们）唐山过台湾，呀嘿
一ㄟ小布袋仔，讲伊带着神主牌仔，
一ㄟ小包袱仔，讲伊带着小香炉，
因（他们）讲欲唐山过台湾，
因（他们）讲欲唐山过台湾，
一手三枝香 枝枝有神明，
拜托妈祖婆啊伊着保庇，平安到淡水，
咱ㄟ祖先伊，伊唐山过台湾，
开山尬造路啊，鹿港到艋舺。
参考资料