- 林衡哲编。1999。《深情的浪漫:萧泰然音乐世界选辑》。「望春风文库」1。台北:望春风。
- 蔡明云。2006。《世界级的台湾音乐家:萧泰然》。「People」2。台北:玉山社。
- 颜绿芬。2004。〈音乐家素描:萧泰然的音乐历程与音乐创作〉。收於《国家文艺奖专辑》。林日扬编。台北:国家文化艺术基金会。
- 颜华蓉。2002。《萧泰然:浪漫台湾味》。「台湾音乐馆─资深音乐家丛书」19。台北:时报。
- 颜绿芬。〈艺术家素描:萧泰然的音乐历程与音乐创作〉。国家文化艺术基金会,「第八届国家文艺奖得主」。2009年7月20日读取。http://www.ncafroc.org.tw/Content/award-prize.asp?ser_no=40&Prize_year=2004&Prize_no=%A4K&prize_file=Prize_Desc。
萧泰然演出的音乐会有1967年与台南三B儿童管弦乐团合作演出葛利格(E. Grieg)的《A小调钢琴协奏曲》,以及1972年与高雄市立交响乐团演出贝多芬(L. v. Beethoven)的《第三号钢琴协奏曲》。创作则有轻歌剧《快乐的农家》、《我家花园真美丽》、神剧《耶稣基督》等。1973年他於台湾师范大学音乐学系专任,在创作上也延伸至器乐,写了钢琴三重奏《前奏与赋格》和合奏曲《中华交响诗》;接着,又创作了一连串的小提琴独奏曲、钢琴曲和声乐曲,於1975 年举行「萧泰然乐展」。
1977年移居美国亚特兰大,1978年定居洛杉矶,并受海外同乡委托改编了台湾民谣及创作台语歌曲。代表作品有独唱曲《出外人》、合唱及管弦乐曲《出头天进行曲》、《妈妈请你也保重》及弦乐四重奏《黄昏的故乡》等60多首,当时台湾尚未解严,因而被纳入黑名单。为使自己在创作上更精进,1986年进入加州大学洛杉矶分校音乐研究所深造,获硕士学位,完成《福尔摩莎交响曲》。1988-1992年完成三大协奏曲:《D 调小提琴协奏曲》op.50、《C 调大提琴协奏曲》op.52、《C 小调钢琴协奏曲》;之後完成以二二八事件为背景的音乐史诗《一九四七序曲》,打破了政治禁忌。
1996 年应行政院文化建设委员会聘请,担任「青年音乐家基金会」驻团作曲家;10 月由台湾师范大学聘为音乐研究所客座学人。所得奖项有「台美基金会人文科学奖」(1989),新闻局第十届金曲奖(1999)、国家文艺奖(2004)、吴三连奖(2005)、第28届行政院文化奖(2009)等。其作品涵盖宗教音乐、器乐曲、台语艺术歌曲、合唱曲、清唱剧、交响曲、协奏曲等。
中文关键字: 现代音乐 , 《一九四七序曲》
英文关键字Composer , “1947 Overture”
参考资料
延伸阅读