2020年9月，勐海县人民检察院通报称，该院2020年9月4日对犯罪嫌疑人洪某以涉嫌故意杀人罪、盗窃罪批准逮捕；对犯罪嫌疑人曹某青、张某光以涉嫌故意杀人罪批准逮捕；对犯罪嫌疑人祁某强以涉嫌盗窃罪批准逮捕。
2022年1月28日上午，南京女大学生被害案在云南西双版纳州中级人民法院开庭。在27日的庭前会议上，李胜申请将刑事附带民事诉讼的赔偿金额从15万降为10万，并表明，获得赔偿不是目的，“我们坚决要求对其判处死刑，杀人偿命，严惩罪犯。”
2022年7月7日，该案在西双版纳州中级人民法院迎来一审判决：被告人洪峤以故意杀人罪被判处死刑，剥夺政治权利终身；另两名被告人张晨光、曹泽青以故意杀人罪被判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。
法院判决书中提到，在该起故意杀人共同犯罪中，洪峤系犯意提起者、策划者、指挥者，三被告人均系主犯，其中洪峤的地位最高，罪责最为突出。
一审宣判后，三名被告人均提起上诉，其中洪峤提起了无罪上诉；张晨光、曹泽青提出一审判决过重。李胜表示，洪峤一直否认自己的罪行，但是一审判决书写的非常清楚，他是这起谋杀的策划者。
2022年8月26日，该案在西双版纳州中级人民法院二审开庭，宣布案件将择期宣判。
