张译的扇子、易烊千玺的转变……电影《满江红》中还藏着这些秘密

2023-02-02 20:07:01 作者: 张译的扇子、

陈宇表示,在张艺谋导演的号召力和鼓励式的创作之下,基本上每个演员不仅保持了自己原先的表演风格,他们还在戏里面提升和开拓出自己表演的新领域。沈腾和易烊千玺在片中的角色本身就具备了两面性和发展性,既保持了原来的观众喜爱的特点又有突破。张译把一个坏人完成得非常准确。雷佳音塑造出了一个原来没有想象到的秦桧形象,他非常有创造力,“然后我跟岳云鹏说我赞赏他的表演。因为岳云鹏的特质非常突出,原来我担心他会不会演了一个岳云鹏,而不是演了这个角色,但最后他演完了我跟他说,‘你就成为了这个人物’,而且他的喜剧是从这个角色上体现的,大家笑的是武义淳,而不是笑岳云鹏。所以,这些演员的表现我确实都特别喜欢。”

22a3319fdsa9b3fa96f83f806a6bb27c.jpg片中,张译扮演的宰相府总管何立有一件从不离身的道具:扇子,片中何立曾用扇子三次轻拍张大的头,以动作代替了台词。陈宇透露,扇子这个设计在文本层面就有了,因为要进入到情节上,但具体的动作都是张译现场想出来的,演员和导演互动创造的这种动作和节拍非常好。

bcb3509eai301bb06b20af9cfbe2bf8f.jpg

《满江红》是剧本杀电影吗?

作为《满江红》的原创剧本作者兼编剧,陈宇强调,《满江红》是一个主流商业片,它的剧本应该具备很强的吸引力,它是一张市场蓝图,满足所有的后续制作和科学化的需求和要求,“针对制作上的需求,我们在文本的层面上做相应的打磨、设计和调整,其中包含演员的因素、特定演员记录的因素,也包含制作的需求、整体片长和制作工艺性上的考虑,也就是说有很多细节部分都要回过头修整打磨。”

陈宇直言,《满江红》作为一个主流商业片,面对更广泛受众的时候,要考虑最大群体的受众,影片的故事内容和逻辑都要去适应更多的人,甚至要考虑孩子和老人的认知,他们不同的价值观以及不同的文学趣味,乃至不同的思维模式都要考虑。

1e1865045t2bc177ad52fc80ceaa3d84.jpg

有人说,看完《满江红》后很容易让人想起火爆的剧本杀,对此,陈宇表示,“我的观念是讲故事是我们人类一直在研究的问题,电影存在的历史很久,也已经讲过各种复杂的、很牛的、精巧的故事。剧本杀和电影有各自讲故事的方式,不需要这么做类比。”

“但是这种联系也从侧面说明了大家对故事的关注,现在我觉得更多的观众看电影的时候,他们需要一个优质的故事。对这种态度的回潮,是一个值得欣喜的表现。”陈宇表示。

《满江红》有什么现实意义?

提起和张艺谋导演的合作,陈宇表示,和张艺谋导演合作是一个学习的过程,“学习他艺术上的想法,学习他在每个环节上的判断力以及创作经验,还有他在工作上的态度和精神,对我来说这是一个不断学习的过程。每多一次(合作)就会对他的创作和想法有深一步的认识,而且他的特点是‘勇攀高峰’,就是做一步就要做到最好,或者达到一个高峰,然后等下一步的时候,前面这高峰就变成了起点,我们把《满江红》做完以后,然后他(张艺谋)说‘好,我们现在讨论下一个东西,这个就变成我们的起点。’‘如果我们还要做一部悬疑(电影)的话,那《满江红》现在的想法就只能是起点。’我看到这种要求越来越高,我也在努力地提升,争取跟上艺谋导演对文本、对一个优质故事的需求,争取能够跟上他的步伐。”

553380732l1db9b0b78c6bb135335222.jpg(陈宇)

影片片尾部分,不少观众沉浸剧情,会不由自主地背诵起《满江红》,在陈宇看来,《满江红》试图在中国当下的主流观众中寻找到文化和精神的共识,寻找到价值观上的相通之处。“无论是岁数大的还是中年人,乃至小孩子,三辈人同时会背同一首词,我觉得这是一个非常重要的价值。因为不同年龄段的观众基本上有完全不同的文化系统,甚至是价值观,但是《满江红》这首词上面,他们在价值观上达成了统一,获得了某种文化价值的共识,我觉得这很有意义。《满江红》的现实意义就是寻找共识,寻找属于中国人价值观上的共识和文化趣味、文化观念上的共识,我觉得这在当代具有重大的意义。”

红星新闻记者 张世豪 实习生 凌格文  编辑 徐云霄