唐孟生:一位北大教授的巴基斯坦情缘

2021-06-17 07:07:10 作者: 唐孟生:一位

“中巴友谊”的火种一代一代传递下去

“中巴两国是铁哥们的关系,说到铁哥们,这个词最早并不是来自于官方,而是来自于民间,这就说明了中巴友谊无论在巴基斯坦还是在中国,都是深入人心的。”唐孟生讲到。

中巴两国友好交往源远流长,早在两千多年前,从中国新疆经巴基斯坦北部地区通往西亚和欧洲的“丝绸之路”,便已成为中国和巴基斯坦两国与欧亚大陆之间政治、经贸和文化交流的纽带。

1951年5月21日,中巴正式建立外交关系。“我们两国的关系之所以能发展到今天,除了民间认同以外,另外一个就是中国人讲的我们同甘苦、共命运,这一点对国与国之间也是非常重要的。”

巴基斯坦学者学练中国书法。图片由受访者提供。

唐孟生特别强调,文化是沟通心灵和感情的桥梁,人文交流是国家间关系发展的重要基础和动力。中巴两国是友好近邻、文明之邦。两国长期立足于相互尊重、相互借鉴的原则推进文化交流与合作,成为推动中巴关系的重要力量。

成立于2007年的北京大学巴基斯坦研究中心培养了一批批既精通乌尔都语又具备专业文化素养的人才,出版了多部研究专著和教材,特别是孔菊兰教授主编的《乌尔都语汉语词典》,弥补了国内此类词典的空白。2014年5月,时任巴基斯坦总统侯赛因出席了词典的出版发布会。

时任巴基斯坦总统出席词典出版发布会。图片由受访者提供。

“北京大学乌尔都语专业、北京大学巴基斯坦研究中心有责任和义务,加大对乌尔都语的推广,让更多的中国人学习乌尔都语,通过语言了解巴基斯坦的习俗和文化,增进对巴基斯坦国家和人民的深层次了解。同时,通过智库的渠道真实有深度的讲述中国和‘一带一路’的故事,并且讲好中巴友谊的故事。通过讲中巴友谊的故事,鼓励我们年轻一代,把‘中巴友谊’的火种一代一代传递下去!”唐孟生说。(中国经济网记者 陈蕾)