在很多论坛和博客中,经常可以见到囡囡这个词,这到底是什么意思,怎么读。
从字的样子分析,应该是女儿的意思。
因为口里面有个女字,就像我们平时所说疼爱女儿的话,说含在嘴中怕化了。
应该是这种意思,查了一下辞典。
江、浙、沪等地对女儿的称呼 ,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。
一般这个是用来称作女孩子的。
还有一个词,和这个词是相对的,囝囝,这个是用来称呼男孩子的。
本字的具体读音为:nānnan。
词典中解释,这并不全是针对小孩子的称呼,也可以用在情侣间。
有时对于要好的朋友或情侣间也可以做为爱称,表示喜欢的意思。
可能是地方方言的原因,平时我们这样叫的不多,在网上常见。