蓪草工艺
2011-12-03 09:39:18   来源：   点击：

蓪草茎干里的海绵状髓心可刨出雪白细滑的薄片，称为蓪草纸。蓪草纸自古即为人造花的好材料。台湾蓪草广为人工栽培，其中以新竹以北出产品质最好，多由山区原住民栽种，采割、捆札成束後运往平地加工。经过分级、再以刨刀削成长又薄的蓪草纸。修边、刨削好的蓪草纸，一级品全数外销，次级品与废料则加工成假花。

1830至1840年代，广东沿海兴起绘制蓪草纸外销画热潮，台湾每年至少出口3万元的蓪草纸到广东、福建。《清末台湾海关历年资料》记载1872年以前，台湾蓪草纸输往上海、宁波、汕头等纸花主要制造地。蓪草工艺在台湾，约自1880年（道光年间）开始蓬勃发展。

1937年前後，台湾蓪草产业在台湾总督府积极辅导、计画行销下，达到空前盛况，主产地新竹，三千多户中有四百多户从事蓪草加工，占全台湾蓪草制品的95％。新竹当地台资企业代表金泉发蓪纸株式会社，其蓪草纸细致光滑，为日本皇室指定用品；1925年参加巴黎国际手工业博览会，以「无纤维之纸张」之名获得优等奖。1938年发明蓪草刨削机，尝试机械化大量生产，惟品质仍不如纯手工制造。

新竹蓪草纸打响国际名号後，国外订单不断，平均每年生产五万五千公斤。但受第二次世界大战影响，加上蓪草加工业者恶性竞争、制品品质低劣，导致产业迅速没落。战後，蓪草产业虽有恢复，1949年後日趋没落，主要受台湾与中国断航、产品粗劣屡遭国外退货、可快速量产的塑胶花崛起等因素影响。

1970年代因全球性石油危机，天然制品大受欢迎，新竹蓪草加工业稍有起色，惟此时原本数百家工厂仅剩7家，外销对象仅剩美国加州花卉公司，总产量亦不到日治时期的十分之一。1993年，新竹仅存的蓪草纸制造业者迁厂到中国，百年来台湾重要出口经济之一的蓪草纸产业，在此画下句点。

中文关键字： 蓪草 , 通草 , 脱通木 , 花草 , 非纸之纸

英文关键字Tetrapanax papyriferus（Hook.）K. Koch , Chinese rice-paper plant , Pith-paper plant , Rice-paper plan , Rice-paper

参考资料

1. 颜水龙。1952。《台湾工艺》。台北：颜水龙。
2. 苏子建，1999。〈新竹硕果仅存的蓪草业者：吉森公司访问记〉。《竹堑文献》，11：96-105。
3. *张德南。1999。〈台湾蓪草业翘首：金泉发1878-1939的初探〉。《竹堑文献》，12：76-87。
4. *黄丽妃。2005。〈遇水则发：蓪草纸绘出立体画〉。《新台湾新闻周刊》，474：42-44。
5. *洪丽雯。2006。〈被遗忘的植物：蓪草〉。《台湾博物》，90：82-85。
6. *曾立维。2004。〈日治时期台湾的蓪草产业：以新竹地区为探讨中心〉。《政大史粹》，7：91-157。
7. 张德南。〈新竹的传统行业：蓪草、香粉与米粉〉。新竹市青草湖社区大学，「竹堑地区发展研究」。2008年9月15日读取。http://www.bamboo.hc.edu.tw/~hobo/zhuqian/textbook/html/week11.html。
8. 传统材料的历史－类纸与纸。http://www.serenades.myweb.hinet.net/ahd/paper2008.ppt。

延伸阅读

1. *游以德、陈玉峰、吴盈。1989。《台湾原生植物》。台北：淑馨。
2. *台湾植物志编纂委员会。1977。《台湾植物志》。台北：现代关系。
3. *黄旺成监修，林水树纂修。1956。〈商业?金融?特产〉。收於《台湾省新竹县志稿卷六：经济志》。新竹县文献委员会编。新竹：新竹县文献委员会。
4. 岛田弥氏。1925。《蓪草栽培法》。新竹：新竹州。
5. 台湾总督府殖产局商工课编。1935。〈蓪草纸に关する调查〉。收於《台湾总督府殖产局商工课工业汇报第3号》。台北：台湾总督府殖产局商工课。
6. 丙牛生。1910。〈台湾の蓪草（上）〉。《台湾时报》，14：7-10。
7. 丙牛生。1910。〈台湾の蓪草（下）〉。《台湾时报》，16：16-24。
8. 王石鹏。1957。《台湾三字经》。「台湾文献丛刊」162。台北：台湾银行经济研究室。