◣怨声载道的意思◥
道路上到处充满了埋怨的声音。形容群众普遍的怨恨和不满。语本《後汉书.卷六三.李杜列传.李固》。
◣怨声载道的典故来源◥
《後汉书.卷六三.李杜列传.李固》(李固)出为广汉雒令,至白水关,解印绶,还汉中,杜门不交人事。岁中,梁商请为从事中郎。……固欲令商先正风化,退辞高满,乃奏记曰:「《春秋》褒仪父以开义路,贬无骇以闭利门,夫义路闭则利门开,利门开则义路闭也。前孝安皇帝1>内任伯荣、樊丰之属,外委周广、谢恽之徒,开门受赂,署用非次2>,天下纷然3>,怨声满道。朝廷初立,颇存清静,未能数年,稍复堕损。左右党进者,日有迁拜4>,守死善道者,滞涸穷路5>,而未有改敝立德之方。
〔注解〕(1)孝安皇帝:刘祜(西元94~125),年仅十三时,邓太后立其为帝,邓太后临朝,在位二十年卒,年三十二岁。庙号恭宗,諡号孝安皇帝。(2)署用非次:任用人才、指派官吏没有适当的标准。(3)纷然:杂乱的样子。(4)日有迁拜:指不断获得升迁的机会。拜,任命官职。(5)滞涸穷路:指没有获得赏识而陷入困境。
◣怨声载道是谁的典故 怨声载道典故解析◥
据《後汉书.卷六三.李杜列传.李固》载,东汉末年由於外戚和宦官政争,造成当时朝野动荡不安,东汉的国运也摇摇欲坠。汉和帝死後,出生才百余天的殇帝即位,不久即夭折,於是邓太后与其兄弟邓骘迎立年仅十三岁的安帝,但大权仍掌握在邓太后手中。邓太后死後,安帝亲政,邓氏一门立刻遭到贬黜,但安帝又援引其母家耿氏及妻家阎氏掌握大权。安帝死後,阎氏立年幼的北乡侯为少帝,不久即病死。这时对於外戚干政早已心生不满的宦官们,便趁机发动政变,杀掉阎氏一门及其同党,拥立顺帝。但顺帝即位後,政权并未回到皇帝手中,实权仍由皇后的父亲大将军梁商掌握。梁商见到政局败坏,民间灾异四起,想要整顿朝政,於是四处延揽有才德之士。李固是当时有名的文人,博学多才,有气节操守,不同流合污,多次辞退朝廷的徵用。他曾纵论时弊,建议皇帝应该压制外戚、罢退宦官、用人唯才,但没有受到采纳,於是便到汉中隐居起来。这次梁商请他出来为官,李固希望梁商能够先端正朝廷风气,於是又上书说道:「安帝在位的时侯,任用外戚小人,他们公开地收受贿赂,任用人才没有一定的标准,所以天下才会纷扰不已,路上都充满了百姓抱怨的声音。希望将军能够以天下为忧,崇尚俭省,用人唯才,才是救国之道。」但是梁商却没有接纳李固的建议。这段话的原文「天下纷然,怨声满道」,後来演变出「怨声载道」这句成语,用来形容群众普遍的怨恨和不满。
Yuan Sheng Zai Dao