◣川流不息的意思◥
像河川般奔流不停,比喻时光无止尽地流逝。※语或本《论语.子罕》。後用「川流不息」形容连绵不绝或往返不断。△「络绎不绝」
◣川流不息的典故来源◥
※《论语.子罕》1>子在川上曰:「逝者2>如斯3>夫!不舍4>昼夜。」
〔注解〕(1)典故或见於《後汉书.卷五二.崔駰列传》。(2)逝者:指逝去的时光。(3)斯:指河水。(4)舍:放弃。通「舍」。
〔参考资料〕《後汉书.卷五二.崔駰传》少游太学,与班固、傅毅同时齐名。常以典籍为业,未遑仕进之事。时人或讥其太玄静,将以後名失实。駰拟杨雄〈解嘲〉,作〈达旨〉以荅焉。其辞曰:……今圣上之育斯人也,朴以皇质,雕以唐文。六合怡怡,比屋为仁。壹天下之众异,齐品类之万殊。参差同量,坏冶一陶。群生得理,庶绩其凝。……方斯之际,处士山积,学者川流,衣裳被宇,冠盖云浮。
◣川流不息是谁的典故 川流不息典故解析◥
「川流不息」原本的意思是指河川水流永不停歇。息,就是停止的意思。这句成语的典源有两种说法:一种说法是认为出自於《论语.子罕》篇,孔子所说的「逝者如斯乎!不舍昼夜。」孔子有一天来到河边,看到昼夜奔流不息的河水,不禁感叹时间消逝不就像流水一样吗?这是从「川流不息」的自然现象领略到时间的流逝,後来也作「川流不舍」。另外一种说法,则是认为这是出自於《後汉书.卷五二.崔駰列传》:「处士山积,学者川流。」的「川流」。这里的「川流」就是如河水之流动,有穿梭往来的意思。所以这两句话是在形容当时才德之士多,堆积如山,连绵如流水,往来不停。南朝宋.鲍照〈结客少年场行〉:「日中市朝满,车马若川流。」的「川流」用法也是一样。因为後代「川流不息」的用法,多为此意,所以视为典源自也可通。但是深究起来,此处文献上的「川流」都只是借用流水现象,未见强调「不息」的意思。所以「川流不息」的意思,或者以出自於《论语》较为恰当。
Chuan Liu Bu Xi