◣讳莫如深的意思◥
讳,隐讳。莫如,不如。深,重大。「讳莫如深」指没有什麽比重大的事更需要严守秘密的了,形容隐瞒重大的丑闻。语出《谷梁传.庄公三十二年》。後用以比喻将事情隐瞒得非常严密,不为外人所知。△「守口如瓶」
◣讳莫如深的典故来源◥
《谷梁传.庄公三十二年》【经】公子庆父如1>齐。【传】此奔也,其曰「如」,何也?讳莫如深,深则隐,苟有所见,莫如深也。
〔注解〕(1)如:往、至。
◣讳莫如深是谁的典故 讳莫如深典故解析◥
「讳莫如深」之「讳」,为隐讳、避讳之意。「深」,是重大之事。原是指隐瞒重大的丑闻,出自《谷梁传.庄公三十二年》。鲁庄公非常宠爱妃子孟任,因此想让孟任所生的儿子子般继任为国君,但庄公还有几个兄弟也有资格继承王位,因此王储之事一直悬宕未决。庄公临终前,问他的弟弟叔牙谁可以继承?叔牙推荐另一位兄弟庆父,但庄公对庆父有心结,并不赞同。又问另一位兄弟季友,季友回答:「我愿尽全力支持子般继任。」庄公听了才放心。後来季友设计毒死了叔牙,等庄公去世後,就辅佐子般代行国事。但这种作法引起庆父不服,於是派人将子般杀害,立庄公的另一个儿子闵公为国君。两年後,又将闵公杀害,并再意图谋害继位的僖公。僖公也是庄公的儿子,庆父打算断绝庄公的後代,便可名正言顺继承王位。不料僖公已先被季友带出国,庆父眼见计画落空,不得不逃出鲁国,前往齐地的莒国避难。季友後来将僖公带回鲁国继承王位,另一方面要求莒国交出庆父。庆父在押解回国的途中,要求僖公原谅未果後,自缢而亡。庆父为夺王位两弑嗣君,致使鲁国动荡不安,後因而有「庆父不死,鲁难未已」之语,比喻首恶不除,则祸乱不能平息。 孔子将这段历史写入《春秋》中,但对於庆父出奔,只写了一句:「公子庆父如齐。」「如」是去之意,也就是对这段历史,孔子只说庆父去了莒国,但实际上庆父是逃往莒国的,为什麽用「如」字而不用表示「逃」的「奔」字呢?《谷梁传》说:「讳莫如深,深则隐,苟有所见,莫如深也。」意思是孔子认为这段历史是鲁国的重大丑闻,没有什麽事情比这更需要避讳的了。这样的解释,充分表达出孔子用沉重悲痛的心看待这场国家悲剧。後来「讳莫如深」被用来比喻将事情隐瞒得非常严密,不为外人所知,而不专指国家大事。
Hui Mo Ru Shen