◣推己及人的意思◥
将心比心,设身处地替别人着想。语出晋.傅玄《傅子.卷一.仁论》。
◣推己及人的典故来源◥
晋.傅玄《傅子.卷一.仁论》昔者圣人之崇仁也,将以兴天下之利也。利或不兴,须仁以济。天下有不得其所,若己推而委之於沟壑然。夫仁者,盖推己以及人也,故己所不欲,无施于人1>,推己所欲,以及天下。推己心孝于父母,以及天下,则天下之为人子者,不失其事亲之道矣。推己心有乐于妻子,以及天下,则天下之为人父者,不失其室家之欢矣。推己之不忍于饥寒,以及天下之心,含生无冻餧之忧矣。此三者,非难见之理,非难行之事。唯不内推其心以恕乎,人未之思耳。夫何远之有哉。
〔注解〕(1)己所不欲,无施于人:自己所不喜欢的事物,不要加在别人身上。出自《论语.卫灵公》。见「己所不欲,勿施於人」 。
◣推己及人是谁的典故 推己及人典故解析◥
在《论语.卫灵公》中,孔子说︰「己所不欲,勿施於人。」意思就是说,自己所不喜欢的事情,不要加在别人的身上。而在晋.傅玄《傅子.卷一.仁论》中,则更进一步将孔子的思想扩大,认为不但要「己所不欲,无施于人」,更要「推己所欲,以及天下」。也就是说,将自己所愿意的事情,施行在其他人的身上,做到「推己以及人」。因此,自己孝顺父母,也要让别人孝顺父母;自己家庭和乐,也让其他人的家庭和乐;自己不愿遭受饥寒,也帮助别人不会遭受饥寒。唯有当一个人能设身处地为他人着想时,才能做到「推己以及人」,达成真正的仁恕之道。後来「推己及人」这句成语就从这里演变而出,用来形容将心比心,设身处地替别人着想。
Tui Ji Ji Ren