◣色厉内荏的意思◥
荏,怯懦。「色厉内荏」形容人外表严厉而内心怯懦。语出《论语.阳货》。△「外强中乾」、「穿窬之盗」
◣色厉内荏的典故来源◥
《论语.阳货》子曰:「色厉而内荏1>,譬诸小人,其犹穿窬之盗2>也与!」
〔注解〕(1)荏:音ㄖㄣˇ,柔弱、怯懦。(2)穿窬之盗:超越围墙进入人家窃取财物的盗贼。窬,音ㄩˊ,通「踰」,踰越。见「穿窬之盗」。
◣色厉内荏是谁的典故 色厉内荏典故解析◥
《论语.阳货》篇载:孔子说:「有些人外表非常严厉,内心却十分怯懦,若拿小人来作比喻,就像是翻墙挖壁进入别人家里的盗贼。」透过这段文字,我们大概可以测知,在孔子眼中,「色厉内荏」者,指的是表里不一的人。这样的人在人前伪装成严峻守义之士,窃取别人的尊敬,但内心唯恐被人识破,令人不齿,和盗贼在人前装作光明正大,但心里就怕被人拆穿一样。後来「色厉内荏」被用来形容人外表严厉而内心怯懦。
Se Li Nei Zuo