◣江河日下的意思◥
江河之水日益奔流而下。比喻情况日渐败坏。※语或本宋.苏辙《栾城应诏集.卷六.进君术策五道.第五道》。
◣江河日下的典故来源◥
※宋.苏辙《栾城应诏集.卷六.进君术策五道.第五道》夫天下之人,弛1>而纵之,拱手2>而视其所为则其势无所不至。其状如长江大河,日夜浑浑3>,趋於下而不能止,抵曲则激,激而无所泄则咆勃4>溃乱,荡然而四出,坏堤防、包陵谷,汗漫5>而无所制。故善治水者,因其所入而导之,则其势不至於激怒坌涌而不可收。既激矣,又能徐徐而泄之,则其势不至於破决荡溢而不可止。
〔注解〕(1)弛:音ㄕˇ,松懈、放任。(2)拱手:两手相合在胸前,比喻无所作为。(3)浑浑:音ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ,水流畅盛的样子。(4)咆勃:发怒的样子。(5)汗漫:水大渺茫无际的样子。
◣江河日下是谁的典故 江河日下典故解析◥
「江河日下」指江河之水日益奔流而下,典源可能出自於宋代苏辙的一篇论。苏辙(西元1039~1112),字子由,号颍滨遗老,仁宗嘉佑年间进士,累官至尚书右丞,卒諡文定。苏辙是北宋的着名散文家,与其父苏洵、兄苏轼合称「三苏」,皆名列「唐宋八大家」。苏辙主张文章的好坏取决於气,养气即是增进内心的修养,以及扩展生活的历练。他特别推崇司马迁「行天下,周览四海名山大川」,文章才能「颇有奇气」。苏辙的散文风格汪洋澹泊,又吸收了骈文的技巧,故声调文采均极优美,〈黄州快哉亭记〉是其代表作品,融叙事、描景、抒情、议论於一体。在学术上,苏辙则以儒学为主,倾慕孟子,擅长政论文章。他吸收了韩愈「气盛言宜」的主张,纵论天下大事,委婉平正,往往能一针见血。在〈进君术策.第五道〉中,苏辙详述君王治国的方法。他认为人民就像江河之水,若是不加以约束,放任其所为,就会如同洪水奔流而下不可遏抑,使得情况越来越糟,最後冲毁堤防,造成极大的灾害。因此善於治民者,应当谨慎地引导人民,使其能够走上正道,既不过於放纵,也不过於压制,如此天下才能安定。後来「江河日下」这个成语可能就从这里演变而出,用来比喻情况日渐败坏。
Jiang He Ri Xia